Se préparer à l’entrevue de naturalisationNaturalization (N-400) interview

Wang Law Firm, LLC · Avocat responsable David Wang · Révisé par l'avocat · Mis à jour en octobre 2026

Lorsqu’ils reçoivent leur avis d’entrevue de naturalisation, beaucoup s’inquiètent surtout des examens d’anglais et d’éducation civique. En réalité, l’examen n’est qu’une partie de l’entrevue; l’essentiel du temps, l’agent vérifie point par point votre N-400 : adresses, emplois, mariage, enfants, sorties du pays, et des dizaines de questions « oui / non » sur vos bonnes mœurs et votre respect de la loi. Une demande de naturalisation est plus souvent refusée ou mise en attente à cause des absences, de la fiscalité, d’antécédents criminels ou de déclarations incohérentes qu’à cause de l’examen lui-même.

Cette page présente le déroulement général de l’entrevue de naturalisation devant les services de citoyenneté et d’immigration des États-Unis (USCIS), les questions qui peuvent être posées, les règles d’examen et les dispenses, les documents à apporter, les résultats possibles après l’entrevue et les changements de politique récents. Pour les conditions de la naturalisation elles-mêmes, voir De la carte verte à la citoyenneté : conditions et étapes du N-400; pour remplir le formulaire section par section, voir le guide du formulaire N-400.

Déroulement de l’entrevue

L’entrevue de naturalisation a lieu au bureau local (field office) de l’USCIS dont relève votre lieu de résidence. Un agent vous reçoit seul, généralement dans un bureau ou une petite salle, sans public. L’ordre habituel est le suivant (les pratiques varient selon les bureaux et les agents) :

1. Contrôle de sécurité et enregistrement : apportez l’avis d’entrevue et une pièce d’identité avec photo, et présentez-vous à l’heure indiquée.
2. Serment : lorsque l’agent appelle votre nom et vous fait entrer dans son bureau, il vous demande de vous lever et de lever la main pour jurer (ou affirmer solennellement) de dire la vérité. La réglementation fédérale prévoit que l’examen de naturalisation se déroule sous serment ou affirmation solennelle (8 CFR 335.2).
3. Vérification de l’identité : examen de la carte verte, du passeport, du permis de conduire ou de la carte d’identité de l’État.
4. Examen du N-400 : l’agent reprend une à une vos réponses au formulaire et pose des questions complémentaires selon vos réponses et les dossiers du gouvernement. Les changements survenus depuis le dépôt ou les erreurs peuvent être signalés à ce moment; l’agent corrige le formulaire et vous signez pour confirmer. L’agent vous demande généralement aussi de signer de nouveau les parties pertinentes du N-400 pendant l’entrevue.
5. Examen d’anglais : l’expression orale est évaluée tout au long de l’entrevue; la lecture et l’écriture font l’objet d’épreuves distinctes.
6. Examen d’éducation civique : l’agent pose oralement des questions sur l’histoire et le gouvernement des États-Unis.
7. Communication du résultat : à la fin, on vous remet généralement l’avis de résultat d’entrevue N-652 (Naturalization Interview Results).

L’ordre de l’examen d’anglais, de l’examen d’éducation civique et de l’examen du N-400 n’est pas fixe; certains agents font passer les examens avant de revoir le formulaire. L’USCIS peut établir un procès-verbal de l’entrevue ou l’enregistrer en audio ou en vidéo (8 CFR 335.2(c)).

Un avocat peut-il m’accompagner?

Oui. Le demandeur peut se faire accompagner d’un avocat ou d’un représentant accrédité, qui doit avoir déposé au préalable le formulaire de représentation G-28 (8 CFR 335.2(a)). La présence d’un avocat peut aider lorsqu’une question n’est pas claire, que l’agent demande des documents supplémentaires ou qu’une situation imprévue survient, mais c’est toujours vous qui répondez aux questions.

Puis-je passer l’entrevue en chinois?

En général, non. La naturalisation exige de savoir parler, lire et écrire un anglais de base, et l’entrevue comme les examens se déroulent habituellement en anglais. Les personnes qui bénéficient des dispenses liées à l’âge et à la durée de résidence permanente décrites plus bas, ou dont la dispense de l’examen d’anglais a été accordée au moyen du N-648, peuvent passer l’examen d’éducation civique et l’entrevue en chinois (ou dans leur langue), mais doivent généralement faire appel à un interprète conformément à l’avis et aux exigences de l’USCIS. Selon la politique actuelle de l’USCIS en matière d’interprétation, l’interprète doit présenter une pièce d’identité valide, prêter serment et signer le formulaire G-1256 (Declaration for Interpreted USCIS Interview) avant le début de l’entrevue; l’avocat qui vous représente ne peut pas servir en même temps d’interprète, et les mineurs ainsi que les personnes ayant un intérêt dans le dossier peuvent être refusés. Les précisions figurant dans l’avis d’entrevue et les exigences de l’agent prévalent.

Questions qui peuvent être posées

Voici les thèmes que l’agent peut aborder; il ne s’agit pas d’une liste fixe. Les règles de réponse sont peu nombreuses : écoutez bien avant de répondre; si vous ne comprenez pas, demandez à l’agent de répéter ou de reformuler; si vous ne savez pas ou ne vous souvenez pas, dites-le franchement plutôt que de deviner; n’apprenez pas de « réponses types » par cœur; si votre réponse diffère du formulaire ou des dossiers, expliquez pourquoi au lieu de changer de version pour plaire à l’agent.

Renseignements de base et admissibilité

• Nom, noms antérieurs, et souhait éventuel de changer de nom lors de la naturalisation;
• Quand et comment vous avez obtenu votre carte verte; selon la politique de l’USCIS, l’agent vérifie aussi, lors de l’examen de la naturalisation, si la carte verte a été obtenue légalement;
• Adresses actuelles et passées, emplois ou études, personnes avec qui vous vivez;
• Pour la voie de 3 ans à titre de conjoint d’un citoyen : date à laquelle votre conjoint est devenu citoyen, date du mariage et maintien de la vie commune.

Mariage, enfants et sorties du pays

• Historique matrimonial, y compris la façon dont les mariages précédents ont pris fin; historique matrimonial du conjoint;
• Tous les enfants, y compris les enfants majeurs, ceux qui vivent à l’étranger, les beaux-enfants et les enfants nés hors mariage;
• Le N-400 exige d’indiquer chaque sortie des États-Unis de plus de 24 heures pendant la période légale (généralement les 5 dernières années, ou 3 ans pour la voie de 3 ans) : destination, date de départ et de retour; pour toute absence de plus de 6 mois, pourquoi elle a duré si longtemps et si votre emploi, votre logement et vos déclarations de revenus aux États-Unis ont été maintenus.

Les questions « oui / non » du N-400

Le N-400 comporte une longue série de questions « oui / non »; l’agent les reprend souvent une à une en anglais et vérifie que vous en comprenez le sens. Elles portent principalement sur les thèmes suivants :

• Citoyenneté et élections : vous êtes-vous déjà déclaré citoyen américain (y compris en cochant « citoyen américain » sur une demande d’emploi, un formulaire I-9, etc.)? Vous êtes-vous déjà inscrit sur une liste électorale ou avez-vous voté à une élection fédérale, d’État ou locale aux États-Unis?
• Fiscalité : devez-vous des impôts fédéraux, d’État ou locaux? Avez-vous omis de produire une déclaration obligatoire? Depuis que vous êtes résident permanent, avez-vous produit une déclaration à titre de « non-résident » ou omis d’en produire une?
• Criminalité et application de la loi : avez-vous déjà été arrêté, cité à comparaître (cited) ou détenu? Avez-vous commis une infraction sans être arrêté? Avez-vous été accusé, condamné, mis en probation ou admis à un programme de déjudiciarisation (diversion)?
• Autres questions de bonnes mœurs : alcoolisme, drogues, prostitution, jeux illégaux, bigamie, aide à l’entrée illégale d’autrui; respect des obligations alimentaires envers vos enfants ou votre conjoint; avez-vous déjà fourni au gouvernement des renseignements ou des documents faux pour obtenir un avantage en immigration ou une prestation publique?
• Antécédents en immigration : avez-vous déjà été expulsé, fait l’objet d’une procédure de renvoi ou été refoulé à la frontière?
• Inscription au service militaire : pour les hommes ayant vécu aux États-Unis entre 18 et 26 ans, inscription auprès du Selective Service System;
• Organisations et activités : avez-vous déjà été membre d’un parti communiste ou d’un autre parti totalitaire, d’une organisation terroriste, d’une organisation militaire ou paramilitaire, ou participé à de la persécution, à de la torture, etc.?
• Allégeance et serment : soutenez-vous la Constitution et la forme de gouvernement des États-Unis? Comprenez-vous le serment d’allégeance et êtes-vous disposé à le prêter? Êtes-vous disposé, lorsque la loi l’exige, à porter les armes pour les États-Unis, à accomplir un service non combattant ou un travail de nature civile?

Pour les questions qui vous concernent, l’agent peut vous demander d’expliquer les faits et de présenter des documents. En particulier, si vous avez été arrêté mais que l’affaire a été abandonnée, ou que le dossier a été scellé (sealed) ou radié (expunged), le N-400 demande si cela s’est « déjà » produit : en général, il faut quand même le déclarer. Confirmez avec un avocat avant le dépôt ce qu’il faut divulguer et quels documents judiciaires apporter.

Examens d’anglais et d’éducation civique

Examen d’anglais

• Expression orale : il n’y a pas d’épreuve distincte; l’agent juge, d’après vos réponses pendant l’entrevue, si vous comprenez les questions et pouvez y répondre de façon pertinente.
• Lecture : vous lisez au plus 3 phrases; il suffit d’en lire 1 correctement pour réussir.
• Écriture : vous écrivez sous la dictée de l’agent au plus 3 phrases; il suffit d’en écrire 1 correctement pour réussir.

Les exigences de l’examen d’anglais n’ont pas changé avec l’entrée en vigueur de l’examen d’éducation civique 2025.

Examen d’éducation civique : tout dépend de votre date de dépôt

La date de dépôt est la Received Date indiquée sur l’avis de réception I-797C. Vous pouvez vous exercer selon les règles réelles avec la pratique de l’examen d’éducation civique (version 2025). Certaines réponses officielles changent au gré des élections et des nominations (par exemple le président en exercice ou les sénateurs de votre État) : préparez-vous en fonction de la situation la plus récente avant l’entrevue.

Dispenses liées à l’âge et à la durée de résidence permanente

• 50/20 : âgé d’au moins 50 ans au dépôt du N-400 et titulaire de la carte verte depuis au moins 20 ans : dispense de l’examen d’anglais; l’examen d’éducation civique reste obligatoire et peut être passé en chinois (ou dans votre langue);
• 55/15 : âgé d’au moins 55 ans au dépôt et titulaire de la carte verte depuis au moins 15 ans : même règle;
• Considération spéciale 65/20 : âgé d’au moins 65 ans au dépôt et titulaire de la carte verte depuis au moins 20 ans : dispense de l’examen d’anglais; l’examen d’éducation civique porte uniquement sur la liste spéciale de 20 questions et peut être passé en chinois (ou dans votre langue).

L’âge s’apprécie au jour du dépôt du N-400, et la durée de détention de la carte verte se calcule à partir de la date à laquelle vous êtes devenu résident permanent. Si vous passez l’examen dans une autre langue que l’anglais, vous devez faire appel à un interprète (voir plus haut).

Dispense pour handicap : N-400 et N-648

La personne qui, en raison d’un handicap physique ou développemental ou d’un trouble mental, est incapable d’apprendre ou de démontrer sa connaissance de l’anglais et de l’éducation civique même avec des mesures d’adaptation raisonnables peut demander une dispense; un médecin (MD), un médecin ostéopathe (DO) ou un psychologue clinicien autorisé aux États-Unis remplit alors le certificat médical N-648. L’affection doit généralement durer depuis 12 mois ou plus, ou être appelée à durer aussi longtemps, et le certificat doit expliquer le lien précis entre l’affection et l’incapacité de passer l’examen. Il est généralement conseillé de le déposer avec le N-400. L’USCIS a indiqué depuis 2025 qu’il examinerait les dispenses pour handicap plus rigoureusement; un certificat vague peut donner lieu à des questions lors de l’entrevue ou être refusé. Si vous avez seulement besoin de mesures d’adaptation (par exemple un accès en fauteuil roulant ou un interprète en langue des signes) et non d’une dispense, il suffit d’en faire la demande dans la partie correspondante du N-400; le N-648 n’est pas nécessaire.

Changements à surveiller en 2025–2026 (en date d’octobre 2026)

• Examen d’éducation civique 2025 : s’applique aux N-400 déposés le 20 octobre 2025 ou après; voir les règles dans le tableau ci-dessus.
• « Évaluation globale » des bonnes mœurs : le 15 août 2025, l’USCIS a publié la note de politique PM-602-0188, qui demande aux agents d’évaluer globalement la moralité du demandeur : au-delà des cas d’exclusion prévus par la loi, ils tiennent compte de facteurs favorables comme l’engagement communautaire, la prise en charge de la famille, l’éducation, un emploi stable et légal, le respect des obligations fiscales et la responsabilité financière, tout en examinant plus rigoureusement les comportements qui, sans constituer un motif d’exclusion légal, ne respectent pas les normes de conduite ordinaires (par exemple des infractions routières répétées ou imprudentes). La note mentionne que le paiement des impôts en souffrance, le règlement des arriérés de pension alimentaire pour enfants et le respect des conditions de probation peuvent servir de preuves de réadaptation. Le vote illégal, l’inscription illégale sur une liste électorale et la fausse déclaration de citoyenneté américaine y sont aussi expressément cités comme des éléments ayant une incidence sur les bonnes mœurs.
• Retour des enquêtes de voisinage : le 22 août 2025, l’USCIS a publié la note PM-602-0189 : il ne dispense plus systématiquement les demandeurs de naturalisation de l’enquête personnelle (neighborhood investigation) et décide désormais au cas par cas de la mener ou non; l’enquête peut viser les environs du domicile et du lieu de travail et couvre au moins les 5 années précédant le dépôt. L’USCIS peut exiger des lettres de voisins, d’employeurs, de collègues ou de partenaires d’affaires; soumettre de telles lettres à l’avance peut aider l’USCIS à décider de renoncer à l’enquête.
• Mise à jour de la politique de déchéance de la naturalisation : en septembre 2026, l’USCIS a publié l’avis de politique PA-2026-13, qui met à jour la partie L du volume 12 du Policy Manual et modifie le repérage, la priorisation et le renvoi des dossiers pouvant mener à une déchéance de la naturalisation. Les motifs légaux de déchéance (naturalisation obtenue illégalement, ou par dissimulation ou fausse déclaration délibérée d’un fait important) n’ont pas changé, et la déchéance exige une procédure judiciaire. Cela montre que chacune de vos réponses à l’entrevue peut être réexaminée plus tard.
• Règles d’examen susceptibles d’être modifiées : le programme réglementaire du DHS mentionne une règle visant à modifier les exigences d’anglais et d’éducation civique pour la naturalisation, mais en date d’octobre 2026, aucun projet de texte n’a été publié; les règles d’examen actuelles restent en vigueur.

Les politiques d’examen des demandes de naturalisation ont beaucoup changé ces dernières années; avant l’entrevue, vérifiez les plus récentes publications de l’USCIS.

Liste des documents à apporter

Les documents énumérés dans votre avis d’entrevue prévalent; voici les éléments courants, à cocher selon votre situation. Apportez les originaux et des photocopies, et ne remettez que ce que l’agent demande. Les documents qui ne sont pas en anglais doivent être accompagnés d’une traduction anglaise intégrale et d’une attestation du traducteur; voir Exigences de traduction des documents d’immigration.

Pour tous

• Avis d’entrevue (I-797C, Request for Applicant to Appear for Naturalization Interview)
• Original de la carte verte
• Permis de conduire ou carte d’identité de l’État
• Tous les passeports et documents de voyage utilisés pendant la période légale, y compris un passeport chinois expiré, un permis de retour (reentry permit), un titre de voyage de réfugié, etc.
• Copie complète du N-400 déposé et de toutes ses pièces jointes, ainsi que votre propre tableau des dates de sortie du pays
• Preuves des changements survenus depuis le dépôt (nouvelle adresse, nouvel emploi, mariage ou divorce, naissance d’un enfant, etc.)

Selon votre situation

• Preuves de l’état matrimonial : acte de mariage, jugement de divorce, acte de décès d’un ex-conjoint (y compris pour les mariages antérieurs de votre conjoint et les vôtres)
• Voie de 3 ans à titre de conjoint d’un citoyen : preuve de la citoyenneté du conjoint (passeport américain, acte de naissance ou certificat de naturalisation) et preuves de la vie commune au cours des 3 dernières années, par exemple déclarations de revenus conjointes, bail ou propriété en commun, comptes conjoints, actes de naissance des enfants
• Fiscalité : déclarations de revenus ou relevés fiscaux de l’IRS (tax transcript) pour la période légale (5 ou 3 ans); en cas d’impôts impayés, l’entente de paiement échelonné avec l’IRS et l’historique des paiements
• Absence de plus de 6 mois : documents prouvant que la résidence continue n’a pas été interrompue, par exemple preuve d’emploi aux États-Unis ou de maintien du poste, bail ou propriété, déclarations de revenus produites aux États-Unis, famille vivant aux États-Unis
• Enfants : actes de naissance ou documents d’adoption; en cas d’obligation alimentaire, l’ordonnance alimentaire et les preuves de paiement
• Service militaire : pour les hommes, numéro ou preuve d’inscription au Selective Service; si vous deviez vous inscrire, ne l’avez pas fait et avez maintenant plus de 26 ans, la lettre d’information sur le statut (Status Information Letter) du Selective Service System et une explication écrite
• Arrestations, citations à comparaître ou dossiers judiciaires : pour chaque affaire, la décision certifiée délivrée par le tribunal (certified disposition); en l’absence d’accusation, une attestation de non-poursuite délivrée par le service de police ou le tribunal; les preuves d’exécution de la probation, des amendes ou des cours imposés
• Contraventions routières : pour celles liées à la conduite avec facultés affaiblies, à une suspension de permis, à une amende au-delà d’un certain montant ou exigeant une comparution, la décision et la preuve de paiement
• Preuve de changement de nom : acte de mariage, jugement de divorce ou ordonnance judiciaire de changement de nom
• Dispense pour handicap : original ou copie du N-648 (s’il a été déposé avec le N-400)
• Facultatif : lettres de voisins, d’employeurs, de collègues ou d’organismes communautaires (voir plus haut, enquête de voisinage)

Il est préférable de faire examiner par un avocat, avant l’entrevue, les documents fiscaux, les relevés de sorties du pays et les dossiers judiciaires liés au N-400, pour vérifier qu’ils concordent avec le formulaire.

Le jour de l’entrevue

• Arrivez en avance. Présentez-vous avant l’heure indiquée en prévoyant le temps du contrôle de sécurité. N’apportez ni couteau ni autre objet interdit; le téléphone doit généralement être en mode silencieux.
• Soignez votre tenue. Une tenue de ville n’est pas obligatoire, mais habillez-vous comme pour une occasion officielle.
• Venez seulement avec votre interprète ou votre avocat. Si vous n’avez pas besoin d’interprète, les membres de votre famille ne peuvent généralement pas entrer dans la salle d’entrevue; si vous en avez besoin, suivez les indications de l’avis.
• Dites-le si vous ne comprenez pas. Vous pouvez dire « Could you please repeat the question? » ou « I don't understand the question. ». Ne répondez pas « yes » à toutes les questions par nervosité.
• Écoutez bien les questions « oui / non ». Beaucoup commencent par « Have you ever... » : elles portent sur toute votre vie, et pas seulement sur les 5 dernières années.
• Ne remettez pas de documents de votre propre initiative. Donnez ce que l’agent demande; classez vos documents selon la liste pour les retrouver rapidement.
• Lisez attentivement avant de signer. Vérifiez les corrections apportées pendant l’entrevue avant de signer.
• Si vous ne pouvez pas vous présenter, agissez à l’avance. En cas d’absence sans motif et sans en aviser l’USCIS, la demande peut être fermée administrativement (8 CFR 335.6); si un motif valable vous oblige à reporter l’entrevue, communiquez avec l’USCIS le plus tôt possible selon les indications de l’avis.

Résultats possibles après l’entrevue

À la fin de l’entrevue, l’agent vous remet généralement un N-652, sur lequel est coché l’un des trois résultats principaux. La réglementation exige que l’USCIS accorde ou refuse la demande le jour de la première entrevue ou dans les 120 jours qui suivent (8 CFR 335.3(a)).

Il arrive que le N-652 indique qu’aucune décision ne peut encore être rendue et que le dossier doit faire l’objet d’un examen plus approfondi. Dans ce cas, attendez selon les indications de l’avis et, au besoin, faites un suivi auprès de l’USCIS ou par l’entremise d’un avocat.

Demande de documents : N-14

Lorsque l’agent a besoin de documents ou de renseignements supplémentaires, il délivre un avis N-14 précisant ce qui est demandé, comment le soumettre et la date limite. Soumettez les documents dans le délai prescrit et conservez la preuve d’envoi et une copie complète; si vous ne comprenez pas la demande, faites-vous aider par un avocat sans tarder. Si les lacunes indiquées ne sont pas corrigées ou si les documents ne sont pas soumis comme demandé, la demande sera refusée (8 CFR 335.3). Pour la méthode générale de réponse, voir Comment répondre à une demande de preuves (RFE).

Reprise de l’examen

En cas d’échec à l’examen d’anglais ou d’éducation civique, vous avez droit à une reprise, organisée dans les 90 jours suivant la première entrevue et généralement pas avant 60 jours (8 CFR 312.5, 335.3). On ne reprend habituellement que la partie échouée. Un nouvel échec, ou une absence sans motif valable à la reprise, entraîne le refus de la demande.

Après un refus : audience de révision N-336

Après réception de la décision de refus, vous disposez de 30 jours (33 jours si la décision vous a été signifiée par la poste) pour déposer le formulaire N-336 et demander qu’un autre agent réexamine le dossier (8 CFR 336.2). Si le refus est maintenu à l’issue du N-336, vous pouvez demander la révision devant un tribunal fédéral de district. Si une condition n’était pas remplie (par exemple un nombre insuffisant de jours de présence aux États-Unis), vous pouvez aussi déposer un nouveau N-400 une fois la condition remplie. Si le refus porte sur la légalité de l’obtention de la carte verte, des antécédents criminels ou une fausse déclaration, les conséquences peuvent être plus graves : consultez immédiatement un avocat.

Cérémonie de prestation de serment

L’approbation ne fait pas de vous un citoyen. Vous devenez citoyen américain après avoir assisté à la cérémonie de prestation de serment et prêté le serment d’allégeance; le certificat de naturalisation vous est remis sur place. Le verso de l’avis de cérémonie N-445 comporte un questionnaire sur les faits nouveaux survenus entre l’entrevue et la cérémonie (sorties du pays, arrestation, mariage ou divorce, prestations publiques reçues, etc.), auquel vous devez répondre avec exactitude; vous remettez votre carte verte lors de la cérémonie. La prestation de serment peut être administrative (présidée par l’USCIS) ou judiciaire (présidée par un juge); si vous changez de nom lors de la naturalisation, vous devez généralement assister à une cérémonie judiciaire devant un tribunal. Deux absences sans motif valable à la cérémonie peuvent entraîner le refus de la demande. Entre l’entrevue et la cérémonie, vous devez continuer à faire preuve de bonnes mœurs.

Erreurs fréquentes

1. S’entraîner uniquement à l’examen d’éducation civique sans revoir son propre N-400. La plupart des questions portent sur le formulaire que vous avez rempli; des incohérences éveillent plus facilement les soupçons qu’un anglais imparfait.
2. Omettre des sorties du pays ou donner des dates qui ne concordent pas. L’agent a accès aux relevés d’entrées et de sorties. Les courts voyages (par exemple au Canada ou au Mexique) doivent aussi être indiqués; si vous ne vous souvenez pas des dates, vérifiez-les avec les tampons du passeport, les billets d’avion et le relevé I-94 avant de remplir le formulaire, et expliquez-le franchement à l’entrevue.
3. Se hâter de déposer après une longue absence. Une absence de plus de 6 mois fait présumer l’interruption de la résidence continue, et une absence de plus d’un an l’interrompt généralement; une présence physique totale de moins de 30 mois (18 mois pour la voie de 3 ans) entraîne aussi un refus. Avant de déposer, faites le calcul avec le calculateur N-400 : date de naturalisation et jours de présence aux États-Unis.
4. Croire que les impôts impayés ou les déclarations non produites passeront inaperçus. Des impôts impayés n’entraînent pas nécessairement un refus, mais il faut d’abord conclure une entente de paiement avec l’IRS et la respecter; si vous avez produit une déclaration à titre de non-résident ou omis d’en produire une après être devenu résident permanent, la question de l’abandon de la résidence permanente peut aussi se poser.
5. Ne pas déclarer une arrestation parce que l’affaire a été abandonnée. Les dossiers abandonnés ou scellés doivent généralement être déclarés, avec les documents judiciaires à l’appui. Une dissimulation peut être considérée comme une fausse déclaration, aux conséquences plus graves que le dossier lui-même.
6. S’être inscrit sur une liste électorale ou déclaré citoyen américain et ne s’en souvenir qu’à l’entrevue. Par exemple, avoir coché par erreur l’inscription électorale en obtenant son permis de conduire, ou coché « citoyen américain » sur une demande d’emploi. Ces situations peuvent compromettre la naturalisation et entraîner des conséquences plus graves en immigration. Consultez un avocat avant de déposer le N-400, plutôt que d’improviser une explication pendant l’entrevue.
7. Réciter des « réponses types » apprises d’autrui. L’agent s’intéresse à votre situation réelle, et des réponses apprises par cœur contredisent souvent les dossiers.

Ce que nous pouvons faire

• Évaluation des risques avant le dépôt et avant l’entrevue : vérification point par point de votre N-400, de vos sorties du pays, de vos dossiers fiscaux et judiciaires, pour repérer les points susceptibles de donner lieu à des questions;
• Simulation d’entrevue : simulation en anglais, au rythme réel, de l’examen du N-400 et des examens, pour vous familiariser avec la façon dont l’agent pose ses questions, avec une explication en chinois du sens de chaque question;
• Accompagnement à l’entrevue : Me David Wang peut déposer un G-28 et vous accompagner à l’entrevue de naturalisation de l’USCIS;
• Suivi après l’entrevue : aide pour répondre à une demande de documents N-14, préparation de la reprise de l’examen et, en cas de refus, évaluation d’une audience de révision N-336 ou d’un nouveau dépôt.

Questions fréquentes

Sources officielles

• USCIS : Form N-400, Application for Naturalization
• USCIS : 2025 Civics Test
• Federal Register : Notice of Implementation of 2025 Naturalization Civics Test
• USCIS Policy Manual, volume 12, partie B, chapitre 3 : Naturalization Interview
• USCIS Policy Manual, volume 12 : Citizenship and Naturalization
• 8 CFR Part 335 (examen et entrevue de naturalisation)
• 8 CFR 312.5 (reprise de l’examen)
• 8 CFR Part 336 (audience après un refus)
• USCIS : Form N-336
• USCIS : Form N-648
• Note de politique de l’USCIS PM-602-0188 : évaluation globale des bonnes mœurs (15 août 2025, archivée par l’AILA)
• Note de politique de l’USCIS PM-602-0189 : rétablissement des enquêtes personnelles sur les demandeurs de naturalisation (22 août 2025, archivée par l’AILA)
• Selective Service System (inscription au service militaire)
• IRS : Get Transcript (relevés fiscaux)

Lectures connexes

• Guide du formulaire N-400 : remplir la demande de naturalisation section par section
• Pratique de l’examen d’éducation civique (version 2025)
• Calculateur N-400 : date de naturalisation et jours de présence aux États-Unis
• De la carte verte à la citoyenneté : conditions et étapes du N-400
• Préparer l’entrevue : carte verte par mariage, naturalisation et visa d’immigrant au consulat

Cette page est informative et ne constitue pas un avis juridique. L’organisation et les exigences des entrevues sont fixées par l’USCIS ou le consulat américain et peuvent changer à tout moment; l’issue dépend des faits propres à chaque dossier. Suivez votre avis d’entrevue et les sites officiels.