Formulaire DS-260 : demande de visa d'immigrant et d'enregistrement d'étrangerOnline Immigrant Visa and Alien Registration Application

Wang Law Firm, LLC · Avocat responsable David Wang · Révisé par l'avocat · Mis à jour en octobre 2026

Le nom officiel anglais du DS-260 est Online Immigrant Visa and Alien Registration Application, soit « demande de visa d'immigrant et d'enregistrement d'étranger en ligne ». Il relève du Département d'État des États-Unis (Department of State) et se remplit en ligne dans le Consular Electronic Application Center (CEAC) du Département d'État. C'est le formulaire central que doit remplir toute personne qui, se trouvant hors des États-Unis, obtient la carte verte par l'intermédiaire d'une ambassade ou d'un consulat américain (la « procédure consulaire », Consular Processing); chaque demandeur de visa d'immigrant (y compris le conjoint et les enfants qui l'accompagnent) doit remplir son propre formulaire.

Dans l'ensemble du parcours d'immigration, le DS-260 intervient dans la « seconde moitié » : d'abord, une requête d'immigration, comme l'I-130 déposée par un citoyen américain ou un titulaire de la carte verte, l'I-140 déposée par un employeur américain ou l'I-526E de l'investisseur EB-5, est approuvée par l'USCIS; une fois le dossier transféré au National Visa Center (NVC) du Département d'État, le demandeur paie les frais, remplit le DS-260 et fournit le soutien financier et les documents d'état civil; lorsque le NVC juge le dossier complet, il fixe l'entrevue consulaire; c'est seulement au moment où, après l'approbation à l'entrevue, le demandeur entre aux États-Unis avec son visa d'immigrant qu'il devient résident permanent. Le DS-260 n'est pas en soi une « décision d'approbation », et son envoi ne signifie pas que la demande de visa est officiellement constituée : selon le Département d'État, la demande officielle n'est complétée qu'à l'entrevue avec l'agent consulaire.

Tableau récapitulatif

ÉlémentDétails
Nom officielForm DS-260, Online Immigrant Visa and Alien Registration Application
OrganismeDépartement d'État des États-Unis : le National Visa Center (NVC) examine les documents, et l'ambassade ou le consulat des États-Unis tient l'entrevue et délivre le visa; pour les visas de diversité (loterie DV), la coordination est assurée par le Kentucky Consular Center (KCC)
Qui le remplitLe demandeur de visa d'immigrant lui-même : le demandeur principal et chaque membre de la famille qui l'accompagne remplissent chacun un formulaire; le requérant (petitioner, par exemple le proche qui a déposé l'I-130 en votre faveur) ne remplit pas le DS-260
Quand le remplirAprès l'approbation de la requête d'immigration, le transfert du dossier au NVC et le paiement, dans le CEAC, des frais de traitement de la demande de visa, une fois que le système indique que les frais sont payés
Dépôt en ligne possible?Il ne peut être rempli et envoyé qu'en ligne (CEAC); il n'existe pas de version papier
Documents souvent jointsSoutien financier I-864 (et I-864A, I-864EZ, etc.), documents d'état civil (naissance, mariage, absence d'antécédents judiciaires, etc.), passeport, photos, examen médical (effectué par un médecin désigné par l'ambassade ou le consulat)
Page officielleprocédure de visa d'immigrant du Département d'État, portail CEAC des visas d'immigrant

Qui doit remplir le DS-260?

Le DS-260 n'est pas utilisé dans les cas suivants :

Fondement juridique

La demande et la délivrance des visas d'immigrant sont régies par les articles 221 et 222 de l'Immigration and Nationality Act (INA) et par le règlement du Département d'État 22 CFR Part 42. L'INA 222 précise les renseignements à fournir dans une demande de visa d'immigrant, d'où proviennent les questions du DS-260; l'INA 221 régit la délivrance et la durée de validité des visas, la validité d'un visa d'immigrant ne dépassant généralement pas 6 mois. Le demandeur ne doit être visé par aucun des motifs d'interdiction de territoire prévus à l'INA 212(a) (ou doit avoir obtenu une dispense), et l'immigration familiale ainsi que la plupart des catégories exigeant un soutien financier doivent aussi satisfaire aux exigences de soutien financier de l'INA 213A.

Il faut aussi tenir compte de l'INA 203(g) : si, après avoir été avisé par le Département d'État qu'un visa est disponible, le demandeur ne présente pas de demande de visa d'immigrant dans un délai d'un an, la requête d'immigration peut être annulée; s'il peut démontrer que ce défaut est dû à des circonstances indépendantes de sa volonté, il peut demander le rétablissement dans le délai prévu. Laisser un dossier en suspens longtemps après avoir reçu l'avis du NVC comporte ce risque.

La procédure complète au NVC

Le site du Département d'État divise la procédure de visa d'immigrant en plusieurs étapes; les voici, regroupées dans l'ordre où elles se déroulent en pratique :

  1. Approbation de la requête d'immigration et transfert du dossier au NVC. Après avoir approuvé l'I-130, l'I-140 ou une autre requête, l'USCIS transfère le dossier au NVC. Une fois le dossier ouvert, le NVC envoie par courriel ou par lettre une lettre de bienvenue (welcome letter) contenant les renseignements nécessaires pour se connecter au CEAC (numéro de dossier du NVC, etc.). Dans les catégories soumises à une date de priorité, si la date de priorité n'est pas encore atteinte, le NVC peut attendre qu'elle approche avant de commencer à recevoir les documents.
  2. Connexion au CEAC. Connectez-vous au CEAC avec les renseignements de la lettre de bienvenue; vous pourrez y consulter l'état du dossier, payer les frais, remplir le DS-260, téléverser les documents et recevoir les messages du NVC.
  3. Paiement de deux frais. Il s'agit des frais de traitement de la demande de visa d'immigrant (IV Application Processing Fee) et des frais d'examen du soutien financier (Affidavit of Support Fee; les quelques dossiers qui n'exigent pas de soutien financier en sont exemptés). Les deux frais se paient séparément en ligne dans le CEAC et doivent être prélevés sur un compte chèques ou un compte d'épargne d'une banque américaine (numéro d'acheminement et numéro de compte requis); le NVC n'accepte ni les cartes de crédit ni les chèques personnels. Les montants sont ceux actuellement publiés par le Département d'État. Ce n'est qu'après la confirmation du paiement par la banque, lorsque le CEAC affiche l'état « payé » (Paid), que le DS-260 peut être ouvert.
  4. Dépôt du soutien financier (I-864). Le requérant (garant) remplit l'I-864 (ou l'I-864EZ); si son revenu est insuffisant, il peut ajouter un cogarant (joint sponsor) ou utiliser le revenu d'un membre du ménage vivant sous le même toit (I-864A). Voir les détails ci-dessous.
  5. Réunir les preuves financières et les autres pièces justificatives.
  6. Remplir le DS-260. Dans la page sommaire du CEAC, cliquez pour commencer sous IV Application; chaque demandeur remplit son propre formulaire.
  7. Réunir les documents d'état civil. Acte notarié de naissance, acte notarié de mariage, certificat d'absence d'antécédents judiciaires, etc. (voir ci-dessous).
  8. Numériser les documents. Préparez les fichiers électroniques selon les exigences de numérisation du NVC.
  9. Téléverser et envoyer. Téléversez les documents dans les deux sections du CEAC, Affidavit of Support Documents et Civil Documents, puis cliquez sur Submit Documents. Le bouton d'envoi ne devient actif que lorsque tous les documents obligatoires de chaque demandeur ont été téléversés.
  10. Examen par le NVC. Il y a deux résultats possibles : corrections nécessaires (Corrections Required), auquel cas il faut apporter les corrections demandées et envoyer de nouveau le dossier; ou dossier complet (Documentarily Complete, souvent appelé « DQ »), après quoi le NVC coordonne l'entrevue avec l'ambassade ou le consulat.
  11. Préparation de l'entrevue et entrevue. Après avoir reçu la convocation, passez l'examen médical, inscrivez-vous au service de livraison du passeport selon les exigences du consulat, et présentez-vous à l'entrevue avec les originaux.
  12. Après l'entrevue. Une fois le visa approuvé, récupérez le passeport portant le visa d'immigrant, payez l'USCIS Immigrant Fee, entrez aux États-Unis pendant la validité du visa, et la carte verte vous sera envoyée à votre adresse aux États-Unis.

N'envoyez pas de documents par la poste au NVC. Le Département d'État exige expressément que tous les documents soient téléversés dans le CEAC; à moins d'une directive expresse du NVC, ne lui envoyez aucun document, et encore moins des originaux. Conservez les originaux pour l'entrevue.

Points clés pour remplir le DS-260

Le DS-260 est un long formulaire en ligne dont les questions changent de façon dynamique selon vos réponses précédentes. Les points ci-dessous portent sur les principales sections, sans reprendre chaque question.

Préparatifs

Renseignements personnels et coordonnées

Renseignements sur la famille

Antécédents professionnels, scolaires et d'adresses

Séjours antérieurs aux États-Unis

Questions de sécurité et d'antécédents

Signature et envoi

Dépôt du soutien financier (I-864) à l'étape du NVC

L'immigration familiale (ainsi que certaines catégories d'immigration fondée sur l'emploi dans lesquelles l'I-140 est déposée par un proche ou un proche détient une participation importante dans l'employeur) exige généralement un soutien financier. À l'étape du NVC, les formulaires de soutien financier et les preuves financières sont aussi téléversés dans le CEAC; il n'est pas nécessaire d'envoyer des documents papier. Points clés :

Le soutien financier est un engagement juridiquement contraignant; les obligations du garant demeurent en vigueur jusqu'à ce que l'immigrant soit naturalisé, ait accumulé 40 trimestres de travail, etc. Pour plus de détails, voir le guide du formulaire I-864.

Documents d'état civil et exigences particulières pour les documents chinois

Chaque demandeur (y compris les membres de la famille qui l'accompagnent) doit généralement préparer :

Documents de la Chine continentale : selon la page Chine du tableau « réciprocité des visas et documents d'état civil » (Reciprocity Schedule) du Département d'État, les preuves de naissance, de mariage et de divorce sont généralement établies sous forme d'acte notarié par le bureau de notaires local; le certificat d'absence d'antécédents judiciaires est lui aussi un acte notarié établi par le bureau de notaires après vérification de l'attestation délivrée par les autorités de sécurité publique (l'attestation de la police elle-même est différente de l'acte notarié du bureau de notaires); l'acte notarié doit être accompagné d'une traduction anglaise, habituellement fournie par le même bureau de notaires. Les exigences sont différentes pour les documents de Hong Kong, de Taïwan, de Macao et des autres pays; vérifiez-les dans le Document Finder (documents d'état civil par pays) du Département d'État.

Les documents qui ne sont ni en anglais ni dans la langue officielle du pays de l'entrevue doivent être accompagnés d'une traduction anglaise certifiée, dans laquelle le traducteur déclare que la traduction est exacte et qu'il est compétent pour traduire. Pour les exigences générales de traduction, voir Exigences de traduction et de certification des documents d'immigration.

Si un document ne peut être obtenu selon les règles du pays concerné, suivez les indications du Document Finder; s'il ne peut être obtenu pour une autre raison, vous devez fournir au NVC une explication écrite détaillée en téléversant les autres documents, et l'agent consulaire décidera en dernier ressort s'il doit quand même être fourni.

Avant et après l'entrevue : examen médical, lieu de l'entrevue, frais d'immigrant et envoi de la carte

Lieu de l'entrevue (changement important depuis 2025)

Le Département d'État a annoncé qu'à compter du 1er novembre 2025, le NVC fixe généralement l'entrevue de visa d'immigrant dans la circonscription consulaire du lieu de résidence du demandeur ou, à la demande de celui-ci, dans son pays de nationalité; la pratique antérieure, qui permettait de choisir assez librement un pays tiers pour l'entrevue, a été resserrée, et seules de rares exceptions sont prévues pour des raisons humanitaires, d'urgence médicale ou de politique étrangère. Pour les pays où les États-Unis n'offrent pas de services de visa courants, le Département d'État désigne une autre ambassade ou un autre consulat. Si, après la fixation de l'entrevue par le NVC, vous devez la faire transférer à une autre ambassade ou à un autre consulat, présentez la demande au moyen du formulaire de demande de renseignements publique du NVC, qui peut exiger une preuve de résidence. Ces règles évoluent encore; fiez-vous à l'annonce en vigueur du Département d'État.

Date de priorité et fixation de l'entrevue

Une fois le dossier complet, l'ambassade ou le consulat communique au NVC les dates d'entrevue disponibles, et le NVC les attribue par ordre d'arrivée; dans les catégories soumises à une date de priorité (priority date), celle-ci doit en outre être « courante » (voir Comprendre le Visa Bulletin). Le NVC ne peut pas prévoir quand une entrevue pourra être fixée, et la situation varie beaucoup d'une ambassade ou d'un consulat à l'autre.

Examen médical

Chaque demandeur (y compris les membres de la famille qui l'accompagnent) doit, avant l'entrevue, passer l'examen médical et recevoir les vaccins requis auprès d'un « médecin agréé » (Panel Physician) désigné par l'ambassade ou le consulat; les examens effectués par d'autres médecins ne sont pas acceptés. Si le médecin vous remet une enveloppe scellée, ne l'ouvrez pas et remettez-la à l'agent consulaire à l'entrevue. Notez que cet examen diffère de l'I-693 utilisé pour l'ajustement de statut aux États-Unis. Pour une présentation générale, voir Examen médical d'immigration.

Le jour de l'entrevue

Résultat de l'entrevue

La décision de refus de l'agent consulaire ne peut généralement pas faire l'objet d'un appel officiel devant un tribunal ou un organisme administratif; la préparation de l'entrevue est donc particulièrement importante.

Frais d'immigrant de l'USCIS (USCIS Immigrant Fee)

Après avoir obtenu le visa d'immigrant et avant d'entrer aux États-Unis, le demandeur doit généralement payer en ligne, sur le site de l'USCIS, l'USCIS Immigrant Fee, qui sert à produire et à envoyer la carte verte physique. Le Département d'État le précise : tant que ces frais ne sont pas payés, l'USCIS ne délivre pas la carte verte. Certaines catégories en sont exemptées, notamment les enfants orphelins ou adoptés selon la Convention de La Haye, les immigrants spéciaux irakiens et afghans, les résidents de retour SB-1 et les titulaires d'un visa K. Le paiement exige généralement le numéro A (A-Number) figurant sur le visa d'immigrant et le numéro de dossier du Département d'État. Le montant est celui actuellement publié par l'USCIS.

Entrée aux États-Unis et envoi de la carte

Changements de politique récents à surveiller

Le domaine des visas d'immigrant a beaucoup changé depuis 2025. Voici un simple aperçu; vérifiez les règles les plus récentes avant le dépôt et l'entrevue :

Différences entre le DS-260, le DS-160 et l'I-485

ÉlémentDS-260DS-160I-485
UtilitéVisa d'immigrant (obtention de la carte verte depuis l'étranger)Visa de non-immigrant (tourisme, études, travail, etc.) et visa KAjustement de statut au statut de résident permanent aux États-Unis
OrganismeDépartement d'État (NVC / KCC, ambassade ou consulat)Département d'État (ambassade ou consulat)USCIS
Condition préalableRequête d'immigration approuvée (ou sélection à la loterie DV)Généralement aucune approbation préalable (la plupart des visas de travail, comme le H-1B ou l'O-1, exigent d'abord une I-129 approuvée par l'USCIS)Une requête d'immigration pouvant servir de fondement, présence aux États-Unis et respect des conditions de l'ajustement
Mode de dépôtEn ligne seulementEn ligne seulementSelon les explications en vigueur de la page officielle de l'USCIS
Recours après un refusGénéralement aucun appel officielGénéralement aucun appel officiel; nouvelle demande possibleSelon le cas, requête (motion) ou nouvelle présentation devant le tribunal de l'immigration

Pour une comparaison complète entre l'ajustement de statut aux États-Unis et la procédure consulaire, voir le guide de l'ajustement de statut I-485.

Causes courantes de refus ou de retard

Questions fréquentes

J'ai découvert une erreur après avoir envoyé le DS-260. Que faire?

Après l'envoi, vous ne pouvez plus le modifier vous-même. Vous pouvez demander de l'aide au moyen du formulaire de demande de renseignements publique du NVC, ou signaler et corriger l'erreur de vous-même auprès de l'agent consulaire à l'entrevue. Si l'erreur touche des questions d'antécédents (par exemple un refus de visa ou une arrestation), il est conseillé de consulter d'abord un avocat avant de décider comment la corriger.

Le conjoint et les enfants qui m'accompagnent doivent-ils aussi remplir chacun un formulaire?

Oui. Le demandeur principal et chaque membre de la famille admissible qui l'accompagne doivent remplir leur propre DS-260. Le formulaire d'un enfant mineur est généralement rempli par ses parents.

Pourquoi faut-il absolument un compte bancaire américain pour payer les frais?

Le paiement en ligne dans le CEAC ne peut être prélevé que sur un compte d'une banque américaine, avec le numéro d'acheminement et le numéro de compte; les cartes de crédit ne sont pas acceptées. Si vous n'avez pas de compte aux États-Unis, un proche qui y vit (par exemple le requérant) paie généralement à votre place.

Puis-je choisir de passer l'entrevue dans un pays tiers (par exemple à Hong Kong ou dans un autre pays)?

Depuis le 1er novembre 2025, le NVC fixe généralement l'entrevue dans la circonscription consulaire du lieu de résidence du demandeur ou dans son pays de nationalité, avec de rares exceptions pour des raisons humanitaires, d'urgence médicale ou diplomatiques. Si vous résidez réellement depuis longtemps dans un pays tiers, vous devez pouvoir fournir une preuve de résidence. Fiez-vous à l'annonce en vigueur du Département d'État.

Après l'approbation à l'entrevue, dans quel délai dois-je entrer aux États-Unis? Puis-je reporter mon départ?

Vous devez entrer aux États-Unis avant la date d'expiration du visa; sinon, le visa devient caduc et il faut généralement reprendre la démarche. Une fois devenu résident permanent, vivre longtemps hors des États-Unis peut amener à conclure que vous avez abandonné votre statut; avant de voyager, lisez Voyager à l'étranger avec une carte verte.

Puis-je entrer aux États-Unis sans avoir payé l'USCIS Immigrant Fee?

Le Département d'État indique que ces frais doivent être payés « après l'obtention du visa et avant le voyage ». Même si vous entrez sans les avoir payés, l'USCIS ne délivrera pas la carte verte physique tant qu'il ne les aura pas reçus; il est conseillé de les payer avant le départ et de conserver la preuve de paiement.

Je suis aux États-Unis. Puis-je choisir de retourner dans mon pays pour obtenir le visa d'immigrant?

Vous pouvez choisir la procédure consulaire, mais une évaluation est indispensable avant de quitter le pays : une personne qui a déjà séjourné illégalement aux États-Unis peut, en partant, déclencher une interdiction de retour de 3 ou de 10 ans; votre statut de non-immigrant actuel peut aussi prendre fin du fait de votre départ. Le choix de la procédure consulaire doit tenir compte de vos antécédents d'entrée et de votre statut.

Sources officielles

À lire aussi

Votre dossier a été transféré au NVC et vous ne savez pas si le soutien financier est suffisant, comment préparer vos documents chinois, ou vous vous inquiétez des questions d'antécédents à l'entrevue? Demandez une évaluation par l'avocat; nous pouvons vérifier chaque élément avec vous avant l'envoi du DS-260 et des documents.

Cet article est une présentation générale et ne constitue pas un avis juridique. Les lois et politiques peuvent changer; fiez-vous aux plus récentes informations officielles et à l'avis précis d'un avocat.