婚姻家庭与遗产规划
结婚、离婚、照顾年迈父母、给孩子留下财产，这些事在任何家庭都不轻松；对移民家庭来说，还会牵涉绿卡、入籍、I-864 经济担保、中美两地的财产和文件。除美国移民法律服务外，我们也为在美华人家庭提供婚前与婚后协议、离婚中的财产问题、遗嘱、生前信托、授权书和医疗指示等法律服务，并特别留意这些安排与移民身份之间的关系。
我们处理哪些婚姻家庭与遗产事务
以下事务均以伊利诺伊州法律为主，纽约州、马萨诸塞州的事务按当地法律办理。每一项都会先了解你的家庭结构、身份状况和资产分布，再决定用什么文件、怎么安排。
婚前协议与婚后协议
约定婚前财产、婚后收入、房产、公司股权的归属，以及离婚或一方去世时如何处理。伊利诺伊州适用《统一婚前协议法》（750 ILCS 10）。婚前协议指南 ›
离婚中的财产分割与跨境资产
区分婚内财产和婚前财产，整理双方财务资料，评估在中国或其他国家的房产、存款、股权在美国离婚程序中如何认定和处理。离婚与财产分割 ›
离婚与移民身份
有条件绿卡、待审的 I-130 / I-485、K-1、入籍的三年规则、I-864 担保义务，都可能因离婚而受影响。离婚前先把移民后果理清楚。离婚对移民身份的影响 ›
遗嘱
指定遗产如何分配、遗嘱执行人和未成年子女的监护人。伊利诺伊州的遗嘱须书面、由立遗嘱人签署，并由至少两名见证人在场见证（755 ILCS 5/4-3）。遗嘱指南 ›
生前信托
用可撤销生前信托持有房产和金融资产，便于管理、减少遗产认证程序，并为未成年或有特殊需要的子女做长期安排。伊利诺伊州适用《伊利诺伊信托法典》（760 ILCS 3）。信托指南 ›
授权书与医疗指示
财产授权书、医疗授权书等文件，在你因疾病或意外不能自己作决定时，由你信任的人代为处理财务和医疗事务。伊利诺伊州有法定格式的授权书（755 ILCS 45）。
跨境遗产规划
在美国和中国都有财产、家人分居两地、配偶不是美国公民的家庭，需要协调两地的文件和税务影响。跨境遗产规划 ›
执业州说明：伊利诺伊、纽约、马萨诸塞
美国移民法是联邦法，我们可以代理全美各地的移民案件；但婚姻家庭和遗产属于州法事务，结婚、离婚、遗嘱、信托的效力和程序都由相关州的法律决定。因此在这一栏目中，我们只就以下三个州的法律提供服务：
| 州 | 说明 |
|---|---|
| 伊利诺伊州 | 本所位于芝加哥，本栏目的指南主要以伊利诺伊州法律为例。离婚案件一般在当事人居住的县的巡回法院（如库克县、杜佩奇县）进行。 |
| 纽约州 | 纽约有自己的婚前协议形式要求和离婚财产规则，与伊利诺伊州不同。各指南页会提示主要差别，具体事务按纽约法律办理。 |
| 马萨诸塞州 | 麻省没有采用《统一婚前协议法》，婚前和婚后协议的效力主要由判例确立，审查标准与伊利诺伊州不同。 |
如果你住在其他州，或者事务主要受其他州法律管辖（例如房产在加州、离婚要在德州提起），我们可以帮你理清与移民身份有关的部分，但州法部分需要由当地执业律师处理。
涉及中国的事项，例如在中国的房产过户、中国法院对美国离婚判决的承认、在中国办理继承公证，须由中国执业律师或公证机构处理。我们可以负责美国一侧的文件，并配合你在中国的律师。
为什么移民家庭更需要提前规划
财产分布在两个国家
不少家庭在中国有房产、存款或公司股份，在美国又有房子和退休账户。离婚或继承时，两地的法律、程序和文件要求都要考虑，临时处理往往成本更高、耗时更长。
身份与婚姻、家庭联系紧密
婚姻绿卡、有条件绿卡、入籍的三年规则，都和婚姻状况直接相关。离婚的时间点、协议的写法，会影响移民申请的走向。
非公民配偶的税务规则不同
美国联邦遗产税中的无限婚姻扣除，原则上不适用于非美国公民配偶，除非财产通过符合条件的合格境内信托（QDOT）转移（美国《国内税收法》第 2056(d)、2056A 条）。非美国居民的外国人在美国的遗产税免税额也远低于公民和居民。具体数字以 IRS 现行公布为准。
家人分居两地
父母在国内、子女在美国，或夫妻一方常驻国外，一旦有人生病或去世，美国的银行、医院和法院都需要有效的授权文件或遗嘱，临时从国内办理会很困难。
文件语言与认证
中文文件在美国使用须附英文翻译；美国文件在中国使用，通常需要附证明书（apostille）等认证手续。中国已于 2023 年 11 月 7 日起适用《取消外国公文认证要求的公约》，但具体要求仍以接收机构为准。
没有安排时适用法定规则
没有遗嘱的，财产按州法规定的顺序继承；没有授权书的，家人可能要向法院申请监护。法定规则不一定符合你的意愿，也不一定考虑到跨国家庭的实际情况。
和移民业务的交叉
我们的主业是美国移民法，这让我们在处理家庭事务时，会同时考虑移民后果。下面是最常见的几个交叉点：
- 婚前协议与 I-864：担保人签署的 I-864 经济担保书是对美国政府的承诺，离婚不终止这一义务。多数已公开的法院判决认为，婚前协议中“互不要求扶养”的条款也不能免除 I-864 义务（例如第九巡回上诉法院 2016 年的 Erler v. Erler），但各地判决并不完全一致。
- 离婚与有条件绿卡：持两年期有条件绿卡的人离婚后，可以单独递交 I-751 并申请豁免共同递交，重点证明婚姻当初是真诚缔结的。
- 离婚与入籍：以美国公民配偶身份按三年规则申请入籍的，须一直保持婚姻关系到宣誓入籍；离婚后一般要改按五年规则申请，见 N-400。
- 待审的婚姻移民申请：I-130 或 I-485 待审期间离婚，基于婚姻的申请通常无法继续；受虐配偶等情形有单独的途径。
- 遗产与身份：受益人是否美国公民、是否美国税务居民，会影响遗产和赠与的税务处理；身份规划和遗产规划最好一起考虑。
详细分析见离婚对移民身份的影响和婚前协议。婚姻移民的整体流程见婚姻绿卡和亲属移民指南。
服务流程
初步咨询
了解你的婚姻状况、子女、身份、资产分布和主要顾虑，确认事务受哪个州的法律管辖、是否在我们的执业范围内。
整理资料
列出需要的文件：身份和婚姻证明、资产清单、银行和退休账户对账单、房产文件、公司文件、过往移民申请等。中文文件按需翻译。
方案说明
说明可选的安排、各自的利弊和风险，以及与移民身份、税务、中国资产相关的注意事项；需要其他专业人士的，提前说明分工。
起草与审阅
起草协议、遗嘱、信托或授权书文件，你可以用中文提问，逐条确认含义。婚前协议等文件，我们只代表一方。
签署与执行
按州法要求安排签署、见证和公证；信托文件签署后，还要把资产实际转入信托名下，文件才真正起作用。
定期更新
结婚、离婚、生子、搬到其他州、取得绿卡或入籍、资产大幅变化时，原有文件都可能需要更新。
常见问题
你们是移民律所，为什么也做婚姻家庭和遗产？
很多移民家庭的婚姻、财产和身份问题是连在一起的：一份婚前协议可能涉及 I-864，一次离婚可能影响绿卡转正或入籍，一份遗产规划要考虑配偶是否是美国公民。我们在执业州范围内处理这些州法事务，同时把移民后果一并考虑。
我住在加州（或其他州），可以找你们办离婚或遗嘱吗？
婚姻家庭和遗产事务受州法管辖，我们只就伊利诺伊、纽约、马萨诸塞州的法律提供服务。住在其他州的，州法部分需要当地执业律师办理；涉及移民身份的部分，我们可以另行提供意见并与你的当地律师沟通。
我在中国有房子，美国的遗嘱能处理吗？
美国遗嘱可以表达你对全部财产的意愿，但中国境内不动产的继承和过户适用中国法律和程序，美国遗嘱在中国能否被直接采用、需要哪些公证认证，须咨询中国执业律师。常见做法是两地分别安排、互相协调，避免互相冲突。
夫妻两人可以请同一位律师签婚前协议吗？
不建议，我们也不会同时代表双方。婚前协议中双方利益相反，各自聘请独立律师有助于证明协议是自愿签署、双方都理解内容，将来更不容易被质疑。
正在办婚姻绿卡，想离婚，应该先做什么？
先不要急着递交离婚申请。先请律师核对你的移民案件处于哪个阶段（I-130 / I-485 待审、有条件绿卡、已转正、准备入籍），评估离婚对身份的影响和可行的替代途径，再决定离婚的时间和方式。
可以用中文沟通吗？
可以。王晓律师本人可用中文、英文、法语沟通。法律文件以英文签署，我们会逐条用中文解释含义；需要提交法院或政府机构的中文文件，须附合格的英文翻译。
准备结婚、考虑离婚，或想为家人做遗产安排？预约律师评估，或致电 (312) 519-1115、微信 WangLawpllc。我们会先确认事务受哪个州的法律管辖、是否涉及移民身份和海外资产，再说明可行的安排和风险。我们不对任何案件结果作出保证。
本页为一般性介绍，不构成法律意见。婚姻家庭与遗产事务受各州法律管辖，规则因州而异，个案结果取决于具体事实。本所就伊利诺伊州、纽约州、马萨诸塞州法律提供服务；涉及其他国家的事项须与当地律师配合。