Formulaire I-765 : demande d'autorisation de travailApplication for Employment Authorization
Le nom officiel complet de l'I-765 est Application for Employment Authorization; il est traité par les U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS). En cas d'approbation, l'USCIS délivre une carte d'autorisation de travail (Employment Authorization Document, EAD, couramment appelée « permis de travail »; numéro de formulaire I-766), qui atteste que son titulaire peut travailler aux États-Unis pendant la période indiquée sur la carte. L'I-765 sert aussi à remplacer, corriger et renouveler le permis de travail.
L'I-765 ne confère pas un « statut »; il s'agit d'une autorisation de travail rattachée à un statut ou à une demande en instance : par exemple un I-485 en instance, une demande d'asile en instance, l'OPT d'un étudiant F-1, ou l'EAD H-4 de l'époux ou de l'épouse d'un titulaire de H-1B. C'est pourquoi chaque I-765 doit indiquer un « code de catégorie d'admissibilité » (eligibility category), selon lequel l'USCIS détermine si vous êtes admissible, quelles preuves sont requises et quelle durée de validité accorder à la carte. Depuis 2025, les règles sur la prolongation automatique des renouvellements et sur la durée de validité ont beaucoup changé; cette page les explique en détail.
Changements importants récents (en date d'octobre 2026) : ① pour les demandes de renouvellement déposées le 30 octobre 2025 ou après, la plupart des catégories ne bénéficient plus de la prolongation automatique; à l'expiration de l'ancienne carte, il faut attendre l'approbation de la nouvelle pour continuer à travailler; ② depuis le 5 décembre 2025, la durée maximale de validité est passée de 5 ans à 18 mois pour les permis de travail de la catégorie (c)(9) (ajustement de statut en instance), des catégories liées à l'asile, etc.; ③ la loi H.R. 1 de juillet 2025 a instauré des frais prévus par la loi pour les permis de travail des demandeurs d'asile, des personnes en parole, des bénéficiaires du TPS, etc., et a limité la validité des permis de travail des catégories parole et TPS à un an au plus (ou jusqu'à la fin du statut, selon la date la plus rapprochée). En 2026, le DHS a aussi publié plusieurs projets de règlement qui ne sont pas encore définitivement en vigueur. Avant le dépôt, vérifiez absolument les règles les plus récentes.
Aperçu
| Élément | Contenu |
|---|---|
| Nom officiel complet | Form I-765, Application for Employment Authorization |
| Organisme responsable | USCIS |
| Qui dépose | L'étranger qui a besoin d'une autorisation de travail (ou d'un permis de travail comme preuve) |
| Quand déposer | Selon la catégorie : en même temps que l'I-485, l'I-539, etc.; l'OPT comporte une fenêtre de dépôt fixe; le renouvellement peut généralement être déposé au plus tôt 180 jours avant l'expiration de la carte actuelle |
| Dépôt en ligne possible? | Certaines catégories peuvent être déposées au moyen du compte en ligne de l'USCIS; les catégories précises sont indiquées sur la page officielle |
| Résultat | Carte d'autorisation de travail (EAD, I-766); une carte « deux en un » combinant permis de travail et autorisation de retour peut aussi être délivrée |
| Formulaires connexes courants | I-485, I-131, I-539, I-589, I-821, G-28, I-912 (dispense de frais possible pour certaines catégories) |
| Page officielle | uscis.gov/i-765 |
Qui doit déposer l'I-765
Le fondement juridique de l'autorisation de travail est le 8 CFR 274a.12, qui prévoit trois grandes catégories :
- Catégorie (a) : autorisation de travail découlant du statut lui-même (incident to status), par exemple les réfugiés, les personnes ayant obtenu l'asile et les bénéficiaires du TPS. Leur droit de travailler découle de leur statut, mais ils ont généralement besoin d'un permis de travail comme preuve et déposent donc aussi l'I-765;
- Catégorie (b) : non-immigrants autorisés à travailler uniquement pour un employeur précis, par exemple H-1B, L-1, O-1. Ils travaillent pour l'employeur qui les parraine en vertu de leur statut et n'utilisent pas l'I-765;
- Catégorie (c) : autorisation de travail à demander, par exemple I-485 en instance, demande d'asile en instance, OPT F-1, époux ou épouse H-4, etc.; il faut déposer l'I-765 et obtenir son approbation avant de pouvoir travailler.
Les personnes suivantes n'ont généralement pas besoin de l'I-765 : les titulaires de la carte verte (la carte verte elle-même prouve l'autorisation de travail), les citoyens américains, et les titulaires de H-1B/L-1/O-1, etc., qui travaillent pour un employeur désigné en vertu de leur statut. De plus, depuis 2022, l'époux ou l'épouse d'un titulaire de visa E ou L peut travailler sur la base d'un I-94 portant une annotation particulière, sans être obligé de demander un permis de travail (il reste possible d'en demander un).
Codes de catégorie courants
| Code | Personnes visées | Points clés |
|---|---|---|
| (c)(9) | Demandeurs dont l'I-485 (ajustement de statut) est en instance | Peut être déposé en même temps que l'I-485; validité maximale de 18 mois depuis le 5 décembre 2025 |
| (c)(8) | Demandeurs d'asile ou de suspension du renvoi dont la demande est en instance | La demande n'est possible qu'après un certain nombre de jours suivant le dépôt de la demande d'asile, avec des restrictions comme le « retard imputable au demandeur »; la loi H.R. 1 a instauré des frais prévus par la loi; validité maximale de 18 mois |
| (c)(3)(A) | Stage pratique d'un étudiant F-1 avant la fin des études (pre-completion OPT) | Il faut d'abord obtenir la recommandation du responsable désigné de l'établissement (DSO) |
| (c)(3)(B) | Stage pratique d'un étudiant F-1 après la fin des études (post-completion OPT) | Généralement 12 mois; à déposer entre 90 jours avant et 60 jours après la fin du programme, et dans les 30 jours suivant la recommandation du DSO |
| (c)(3)(C) | Prolongation STEM OPT pour étudiant F-1 | 24 mois; l'employeur doit utiliser E-Verify; à déposer avant l'expiration du permis de travail OPT actuel et dans les 60 jours suivant la recommandation du DSO |
| (a)(12) | Bénéficiaires du statut de protection temporaire (TPS) | Depuis la loi H.R. 1, permis initial et renouvellement d'un an au plus, ou jusqu'à la fin du TPS (selon la date la plus rapprochée); les permis TPS sont souvent prolongés par avis au Federal Register |
| (c)(19) | Demandeurs de TPS dont la demande est en instance et jugée admissible à première vue | Également soumis aux frais et aux limites de validité de la loi H.R. 1 |
| (c)(26) | Époux ou épouse H-4 (lorsque le titulaire principal de H-1B a une I-140 approuvée, ou prolonge son H-1B au-delà de six ans en vertu de l'AC21) | Peut être déposé avec l'I-539 du statut H-4; la validité du permis ne dépasse généralement pas la durée du statut H-4 |
| (c)(11) | Personnes ayant obtenu un parole | Depuis la loi H.R. 1, permis initial et renouvellement d'un an au plus, ou jusqu'à la fin du parole (selon la date la plus rapprochée); nouveaux frais prévus par la loi |
| (a)(3) / (a)(5) | Réfugiés / personnes ayant obtenu l'asile | Autorisation de travail découlant du statut; validité maximale du permis de 18 mois depuis le 5 décembre 2025 |
| (c)(10) | Demandeurs d'annulation du renvoi, de mesures NACARA ou d'autres mesures de redressement en instance | Voir l'EOIR-42B; validité maximale de 18 mois |
Il existe de nombreux codes de catégorie; le tableau ci-dessus ne présente que les plus courants. La liste complète et les preuves requises pour chaque catégorie figurent dans les instructions officielles de l'I-765. Choisir le mauvais code de catégorie est l'un des motifs de refus les plus courants.
Changements de règles en 2025 et 2026
1. Fin de la prolongation automatique des renouvellements (depuis le 30 octobre 2025)
Auparavant, pour de nombreuses catégories, le dépôt dans les délais d'une demande de renouvellement permettait, sur présentation du reçu, une prolongation automatique (jusqu'à 540 jours depuis janvier 2025) pour continuer à travailler en attendant la nouvelle carte. Le DHS a publié le 30 octobre 2025 une règle finale provisoire qui a supprimé cette prolongation automatique :
- elle s'applique aux demandes de renouvellement déposées le 30 octobre 2025 ou après;
- les prolongations automatiques déjà obtenues ne sont pas touchées et restent valides jusqu'à leur terme;
- exceptions : les prolongations prévues directement par la loi et celles accordées par avis au Federal Register (par exemple pour les permis de travail liés au TPS) restent valides;
- l'étudiant F-1 qui dépose dans les délais une demande de prolongation STEM OPT peut, selon les règles en vigueur, continuer à travailler jusqu'à 180 jours après l'expiration de son OPT initial.
Concrètement : si votre ancienne carte expire avant l'arrivée de la nouvelle, vous pourriez devoir cesser de travailler, et l'employeur ne peut plus accepter « permis de travail expiré + reçu » comme justificatif pour le formulaire I-9. Il faut donc déposer le renouvellement le plus tôt possible (généralement au plus tôt 180 jours avant l'expiration). Pour savoir quelles catégories sont touchées, consultez la page de l'USCIS sur la prolongation automatique.
2. Durée de validité réduite pour certaines catégories (depuis le 5 décembre 2025)
L'USCIS a mis à jour son Policy Manual en décembre 2025 pour réduire de 5 ans à 18 mois la durée maximale de validité des permis de travail initiaux et renouvelés des catégories suivantes, pour les demandes déposées le 5 décembre 2025 ou après, ou encore en instance à cette date :
- réfugiés, personnes ayant obtenu l'asile et personnes ayant obtenu la suspension du renvoi;
- demandeurs d'asile ou de suspension du renvoi dont la demande est en instance;
- demandeurs d'ajustement de statut en vertu de l'article 245 de l'INA dont la demande est en instance, soit la catégorie (c)(9);
- demandeurs de suspension de l'expulsion, d'annulation du renvoi ou de mesures NACARA dont la demande est en instance.
Les permis de travail déjà délivrés restent valides jusqu'à la date d'expiration inscrite sur la carte.
3. Changements de frais et de durée apportés par la loi H.R. 1 (depuis juillet 2025)
- Des frais prévus par la loi ont été instaurés pour les permis de travail initiaux et renouvelés des demandeurs d'asile, des personnes en parole, des bénéficiaires du TPS, etc.;
- pour les personnes en parole ((c)(11)) et le TPS ((a)(12)/(c)(19)), les permis initiaux et renouvelés sont valides un an au plus, ou jusqu'à la fin du parole ou du TPS, selon la date la plus rapprochée, pour les demandes déposées le 22 juillet 2025 ou après.
Les montants exacts sont ceux du barème des frais de l'USCIS (G-1055) en vigueur.
4. Projets de règlement de 2026 encore en évolution
Au moment de la rédaction, le DHS a publié en 2026 plusieurs projets de règlement (proposed rule) concernant les permis de travail, par exemple un projet prolongeant la période d'attente pour le permis de travail (c)(8) des demandeurs d'asile, et un projet resserrant les conditions des permis de travail « discrétionnaires » comme (c)(9), (c)(11) et (c)(26). Un projet de règlement ne modifie pas les règles en vigueur avant son entrée en vigueur définitive, mais l'orientation mérite d'être suivie. Par ailleurs, l'USCIS avait prévu de mettre en service une nouvelle édition de l'I-765 en septembre 2026; comme la nouvelle règle connexe sur la « durée du statut » (D/S) des étudiants F/J a été suspendue par un tribunal fédéral, la nouvelle édition n'est pas encore en usage et l'USCIS accepte toujours l'édition en vigueur indiquée sur la page officielle. Les éditions du formulaire et les règles peuvent changer à tout moment; vérifiez la page officielle de l'USCIS avant le dépôt.
Conseils pour remplir le formulaire (par grandes parties)
Motif de la demande
- Choisissez entre première demande, remplacement (carte perdue, volée ou endommagée, ou correction requise en raison d'une erreur de l'USCIS) et renouvellement;
- pour une erreur sur la carte causée par l'USCIS, demandez la correction selon les instructions; le barème officiel indique si des frais s'appliquent.
Renseignements sur le demandeur
- Nom, date de naissance, numéro A, numéro de compte en ligne de l'USCIS (le cas échéant), numéro d'I-94 et renseignements sur la dernière entrée;
- vous pouvez demander en même temps, au moyen de l'I-765, une carte de numéro de sécurité sociale (SSN) : cochez la question correspondante et indiquez le nom de vos parents; après l'approbation, la Social Security Administration vous enverra la carte, ce qui vous évite de vous déplacer à ses bureaux;
- l'adresse postale doit vous permettre de recevoir la carte; en cas de déménagement, mettez rapidement votre adresse à jour (voir l'AR-11).
Catégorie d'admissibilité
- Indiquez le code dans le format prévu par les instructions, par exemple (c)(9) ou (c)(3)(B);
- pour la catégorie (c)(3)(C) STEM OPT, indiquez le diplôme, le nom de l'employeur et son numéro E-Verify;
- pour la catégorie (c)(26) H-4, indiquez le numéro de reçu de l'époux ou de l'épouse titulaire de H-1B;
- pour la catégorie (c)(8), répondez aux questions sur les arrestations ou condamnations antérieures, etc.;
- les catégories peu courantes, comme le permis de travail pour « circonstances exceptionnelles » fondé sur une I-140 approuvée, comportent leurs propres questions supplémentaires.
Signature, interprète et préparateur
- Le demandeur doit signer lui-même; un formulaire non signé est rejeté et renvoyé.
Preuves et documents à joindre
- deux photos de passeport conformes (selon les instructions du formulaire);
- copie d'une pièce d'identité avec photo délivrée par un gouvernement, par exemple la page de renseignements du passeport ou le recto et le verso de l'ancien permis de travail;
- le dossier I-94 ou le cachet d'entrée dans le passeport;
- les documents établissant l'admissibilité, qui varient selon la catégorie, par exemple :
- (c)(9) : le reçu de l'I-485, ou un dépôt fait avec l'I-485;
- (c)(3)(B) : le nouvel I-20 émis après la recommandation de l'OPT par le DSO;
- (c)(3)(C) : le nouvel I-20, la preuve du diplôme STEM et les renseignements E-Verify de l'employeur;
- (c)(26) : l'avis d'approbation de l'I-140 de l'époux ou de l'épouse titulaire de H-1B ou la preuve de la prolongation du H-1B en vertu de l'AC21, la preuve du mariage et la preuve du statut H-4;
- (c)(8) : le reçu de la demande d'asile ou la preuve de dépôt devant le tribunal de l'immigration;
- renouvellement ou remplacement : copie de l'ancien permis de travail.
Les documents en chinois (comme un certificat de mariage chinois) doivent être accompagnés d'une traduction anglaise; voir Exigences de traduction et de notarisation.
Mode de dépôt et frais
- En ligne ou sur papier : certaines catégories peuvent être déposées en ligne; les autres doivent être postées au lockbox ou au centre de service correspondant. L'adresse varie selon la catégorie; la page officielle « Direct Filing Addresses for Form I-765 » fait foi;
- Frais : ils varient selon la catégorie; une dispense de frais est possible pour certaines catégories, et la loi H.R. 1 a instauré des frais prévus par la loi pour certaines catégories; le barème officiel fait foi. Selon les règles de tarification en vigueur depuis 2024, l'I-765 déposé avec l'I-485 doit généralement être payé séparément. Le G-1055 fait foi; pour savoir comment vérifier les frais, voir Comment vérifier les frais et les délais de traitement;
- Édition du formulaire : utilisez une édition indiquée comme acceptée sur la page officielle; l'edition date est imprimée au bas de chaque page.
Étapes après le dépôt
- Avis de réception (I-797C) : notez que, pour la plupart des catégories de renouvellement, le reçu ne permet plus de prolonger l'autorisation de travail;
- Collecte des données biométriques : certaines catégories exigent de se présenter au centre de soutien aux demandes selon l'avis; les données biométriques antérieures peuvent aussi être réutilisées;
- Demande de preuves (RFE) : voir Comment répondre à une RFE;
- Approbation et envoi de la carte : l'avis d'approbation et le permis de travail sont envoyés séparément; si vous avez demandé un numéro de sécurité sociale, la carte de sécurité sociale est envoyée à part.
Pour les délais de traitement, consultez l'outil de l'USCIS sur les délais de traitement; pour suivre l'état de votre dossier, voir Comment vérifier l'état d'un dossier USCIS.
Motifs de refus courants et options après un refus
- mauvais code de catégorie, ou conditions de la catégorie non remplies;
- fenêtre de dépôt de l'OPT manquée (par exemple plus de 60 jours après la fin des études, ou plus de 30 jours après la recommandation du DSO);
- la demande sur laquelle repose le permis (par exemple l'I-485 ou la demande d'asile) a été refusée ou fermée;
- documents d'admissibilité manquants, ou absence à la collecte des données biométriques;
- facteurs défavorables, comme des antécédents criminels, dans les catégories discrétionnaires telles que (c)(8);
- problèmes de procédure comme l'utilisation d'une ancienne édition, l'absence de signature ou de paiement des frais (ces cas entraînent généralement un rejet plutôt qu'un refus).
Un refus d'I-765 ne peut généralement pas faire l'objet d'un appel, mais vous pouvez, selon le cas, déposer une requête en réouverture ou en réexamen (voir l'I-290B), ou déposer une nouvelle demande après avoir corrigé le problème. Après un refus, vous ne pouvez pas travailler en vertu de cette catégorie.
Différences entre l'I-765 et les formulaires voisins
| Formulaire | Utilité | Lien avec l'I-765 |
|---|---|---|
| I-765 | Demande d'autorisation de travail (EAD) | — |
| I-131 | Demande de document de voyage, comme l'autorisation de retour (advance parole) | Les demandeurs I-485 le déposent souvent avec l'I-765 et peuvent recevoir une carte combinant permis de travail et autorisation de retour |
| I-539 | Prolongation ou changement de statut de non-immigrant (par exemple H-4, L-2) | L'époux ou l'épouse H-4 dépose souvent l'I-539 avec l'I-765 de catégorie (c)(26) |
| I-129 | Pétition de l'employeur pour un visa de travail H-1B, L-1, etc. | Le titulaire de H-1B/L-1 travaille en vertu du statut obtenu par l'I-129 et n'a pas besoin de l'I-765 |
| I-90 | Remplacement ou renouvellement de la carte verte | Le titulaire de la carte verte utilise l'I-90, et non l'I-765 |
Questions fréquentes
Mon permis de travail arrive à expiration. Puis-je continuer à travailler après avoir déposé le renouvellement?
Si la demande de renouvellement a été déposée le 30 octobre 2025 ou après, la plupart des catégories ne bénéficient plus de la prolongation automatique; à l'expiration de l'ancienne carte, il faut attendre l'approbation de la nouvelle pour travailler (sauf, notamment, pour le TPS prolongé par avis au Federal Register; le STEM OPT est soumis à des règles distinctes). Il est recommandé de déposer le plus tôt possible, environ 180 jours avant l'expiration.
Mon I-485 est en instance et je suis titulaire d'un H-1B. Dois-je demander un permis de travail (c)(9)?
Ce n'est pas obligatoire. Vous pouvez continuer à travailler pour l'employeur qui vous parraine en vertu de votre statut H-1B. Beaucoup demandent tout de même un permis de travail (c)(9) en solution de secours, mais commencer à travailler pour un autre employeur sur la base de ce permis peut toucher votre statut H-1B; faites évaluer la situation au préalable.
Quelle est maintenant la durée de validité d'un permis de travail (c)(9)?
Depuis le 5 décembre 2025, la durée maximale de validité d'un permis de travail (c)(9) est de 18 mois. Si l'instruction de votre I-485 est longue, plusieurs renouvellements pourraient être nécessaires.
Quand l'époux ou l'épouse H-4 peut-il demander un permis de travail?
Lorsque le titulaire principal de H-1B a une I-140 approuvée, ou prolonge son H-1B au-delà de la limite de six ans en vertu de l'AC21, l'époux ou l'épouse H-4 peut demander un permis de travail (c)(26). La validité du permis ne dépasse généralement pas la durée du statut H-4. Les projets de règlement du DHS de 2026 pourraient toucher cette catégorie; suivez l'actualité.
L'époux ou l'épouse L-2 doit-il encore demander un permis de travail?
Depuis 2022, l'époux ou l'épouse L-2 ou E peut travailler sur la base d'un I-94 portant une annotation particulière, sans être obligé de demander un permis de travail; il reste possible d'en demander un si une carte physique est utile comme preuve.
J'ai perdu mon permis de travail. Que faire?
Déposez un I-765 pour obtenir un remplacement, en choisissant le motif « remplacement » et en joignant une preuve d'identité. Pendant ce temps, vous n'avez plus l'ancienne carte en main; parlez-en à l'avance avec votre employeur pour ce qui est du formulaire I-9.
Puis-je demander un numéro de sécurité sociale au moyen de l'I-765?
Oui. Choisissez dans le formulaire de demander une carte de sécurité sociale et fournissez les renseignements requis; après l'approbation du permis de travail, la Social Security Administration vous enverra la carte, sans que vous ayez à vous déplacer à ses bureaux.
Sources officielles
- USCIS : page officielle du formulaire I-765 (formulaire, instructions, éditions acceptées, adresses de dépôt)
- USCIS : explications sur la prolongation automatique des permis de travail
- Federal Register : règle finale provisoire supprimant la prolongation automatique des permis de travail (30 octobre 2025)
- Communiqué de l'USCIS : le DHS met fin à la prolongation automatique des permis de travail
- USCIS Policy Manual (y compris la mise à jour de décembre 2025 sur la validité des permis de travail)
- eCFR : 8 CFR 274a.12 (catégories d'autorisation de travail)
À lire aussi
- Guide du formulaire d'ajustement de statut I-485
- Guide du formulaire de document de voyage I-131
- Visa étudiant F-1 et OPT
- Visa de travail H-1B
Vous ne savez pas quel code de catégorie indiquer, ou craignez une interruption de travail pendant le renouvellement? Prenez rendez-vous pour une évaluation par l'avocat : Me David Wang planifiera le dépôt et le renouvellement de votre permis de travail en fonction de votre statut et de vos demandes en instance.
Cet article est une présentation générale et ne constitue pas un avis juridique. Les lois et politiques peuvent changer; fiez-vous aux plus récentes informations officielles et à l'avis précis d'un avocat.