首页 › 表格详解 › I-601

I-601 表格详解:不可入境理由豁免申请Application for Waiver of Grounds of Inadmissibility

Wang Law Firm, LLC · 主办律师 王晓 · 律师审核 · 更新于 2026 年 10 月

I-601 的官方英文全称是 Application for Waiver of Grounds of Inadmissibility,中文可称“不可入境理由豁免申请”,由美国公民及移民服务局(USCIS)审理。美国移民法第 212(a) 条(INA 212(a))列出了一系列“不可入境理由”(grounds of inadmissibility),例如某些刑事记录、在移民事务上欺诈或虚假陈述、在美国非法居留后出境等。申请绿卡或部分签证的人如果落入其中某一条,原则上不能获得签证或绿卡,除非法律为该理由规定了豁免、而且申请人获得了豁免。I-601 就是用来申请这类豁免的主要表格。

在整个移民流程中,I-601 通常出现在“最后一步”:亲属移民或职业移民的申请(如 I-130、I-140)已经获批,申请人在境外领馆面谈时被认定不可入境,或在美国境内递交 I-485 调整身份时被认定不可入境,这时才需要 I-601。它本身不能给你任何身份,只是扫清一个障碍,让签证或绿卡申请得以继续。需要注意的是,并非所有不可入境理由都能豁免,能豁免的理由各有不同的法律条件,这是理解 I-601 的关键。

一览表

项目内容
官方全称Form I-601, Application for Waiver of Grounds of Inadmissibility
受理机构USCIS(在移民法庭程序中申请调整身份的,可由移民法官审理豁免)
谁递交被认定存在可豁免的不可入境理由的申请人本人(移民签证申请人、K/V 签证申请人、调整身份申请人,以及 TPS、VAWA 等特定类别申请人)
什么时候递交境外:领事官员面谈后认定不可入境、并告知可申请豁免之后;境内:可随 I-485 一并递交,或在 USCIS 要求时补交
能否线上递交以 USCIS 官方表格页面的现行说明为准
常见配套表格I-485、I-212(曾被遣返的)、G-28(有律师代理的)、G-1145(电子通知,可选)、I-912(仅特定类别可申请费用减免)
官方页面uscis.gov/i-601

谁需要、谁可以递交 I-601

根据 USCIS 的说明,I-601 主要适用于以下几类人:

以下情况通常不使用 I-601:

法律依据:哪些理由可以豁免

I-601 本身不是法律依据,真正决定能否豁免的是 INA 中针对每一类理由的具体豁免条款,以及 8 CFR 212.7 等法规。下面列出常见的几类。请注意:同一个申请人可能同时有多项理由,每一项都要分别有豁免依据。

1. 刑事理由:INA 212(h)

212(h) 可以豁免以下刑事类理由:涉及道德败坏的犯罪(crime involving moral turpitude,CIMT)、两项以上定罪且合计刑期达到法定标准、卖淫及相关活动、在美国主张外交豁免而逃避起诉的严重犯罪,以及仅涉及一次持有 30 克以下大麻供个人使用的毒品犯罪。其他毒品犯罪、毒品走私(212(a)(2)(C))一般不能通过 212(h) 豁免。

212(h) 下有几种不同路径:

212(h) 的限制:曾被判谋杀或涉及酷刑的犯罪(含企图、共谋)不能豁免。对涉及暴力或危险犯罪的申请人,8 CFR 212.7(d) 规定除非有特殊情况(例如证明会造成“特别且极其不寻常的困难”),一般不会给予有利的裁量。曾以绿卡身份入境的人,如果之后有加重重罪(aggravated felony)或在启动遣返程序前合法连续居住不满 7 年,还有额外的限制;这部分规则较复杂,各联邦巡回法院的解释也有差异,须个案评估。

2. 欺诈与虚假陈述:INA 212(i)

INA 212(a)(6)(C)(i) 规定,以欺诈或故意虚假陈述重要事实的方式,为自己取得或试图取得签证、入境或其他移民利益的人,不可入境。典型情况包括:签证面谈时隐瞒移民意图或婚姻状况、使用虚假材料、提交不实的工作或资金证明等。

212(i) 豁免的条件是:你是美国公民或绿卡持有人的配偶或子女(即你的配偶或父母是美国公民或绿卡持有人),且拒绝入境会给该配偶或父母造成极端困难。换句话说,212(i) 的合格亲属只包括美国公民或绿卡持有人配偶和父母,美国公民子女本身不算合格亲属(其受到的影响只能间接地通过对配偶或父母的影响来体现)。VAWA 自我申请人另有规定。

要特别注意:虚假声称美国公民身份(INA 212(a)(6)(C)(ii))原则上没有豁免,只有法律规定的极少数例外。

3. 非法居留 3 年 / 10 年禁令:INA 212(a)(9)(B)(v)

INA 212(a)(9)(B)(i) 规定:在美国非法居留超过 180 天但不满 1 年,并在遣返程序开始前自愿离境的,离境后 3 年内不得再入境;非法居留 1 年或以上后离境或被遣返的,10 年内不得再入境。按 USCIS 的解释,这里的期间一般按单次在美停留计算,不同次停留的非法居留不累加(212(a)(9)(C) 则按累计计算)。这项禁令是在人离开美国时才被触发的。

212(a)(9)(B)(v) 豁免的条件与 212(i) 相似:申请人须是美国公民或绿卡持有人的配偶、儿子或女儿,并证明拒绝入境会给其美国公民或绿卡持有人配偶或父母造成极端困难。身在美国境内、符合条件的人,可以通过 I-601A 在出境前先申请这项豁免;已经在境外的,使用 I-601。

注意区分 212(a)(9)(C)“永久禁令”:在美国累计非法居留超过 1 年、或曾被遣返之后,又未经检查入境或试图入境的,适用的是 212(a)(9)(C),而不是 3 年 / 10 年禁令。这类情况一般不能用 I-601 豁免(VAWA 自我申请人在特定条件下例外),通常须在境外居住满 10 年后通过 I-212 申请再次入境许可。

4. 健康理由:INA 212(g)

与公共卫生有关的理由(INA 212(a)(1)),例如某些传染病、未按要求接种疫苗、伴有危害行为的身体或精神障碍,可以在不同条件下依 212(g) 申请豁免。其中,疫苗接种如经民事医生认定“医学上不适宜”,一般在体检表上处理即可;因宗教信仰或道德信念反对接种的,则须递交 I-601。体检本身见移民体检须知和 I-693。

5. 其他可用 I-601 的豁免

不能豁免的常见理由

核心标准:“极端困难”(Extreme Hardship)与合格亲属

212(h)(1)(B)、212(i) 和 212(a)(9)(B)(v) 都要求证明拒绝入境会给“合格亲属”(qualifying relative)造成极端困难。USCIS 政策手册(Policy Manual)第 9 卷 B 部分专门规定了这一标准,主要要点如下:

常见的困难因素包括:

即使证明了极端困难,豁免仍是裁量性的:审查官还会权衡有利因素(家庭联系、在美时间、守法记录、改过表现等)和不利因素(违法的严重程度、多次违规等),最终决定是否批准。

豁免条款豁免的理由合格亲属 / 条件是否须证明极端困难
212(h)(1)(A)部分刑事理由(卖淫;或行为发生在 15 年以前)不需要合格亲属;须已改过自新、不危害美国否
212(h)(1)(B)部分刑事理由美国公民或绿卡持有人的配偶、父母、儿子或女儿是
212(i)欺诈、虚假陈述(212(a)(6)(C)(i))美国公民或绿卡持有人配偶、父母是
212(a)(9)(B)(v)非法居留 3 年 / 10 年禁令美国公民或绿卡持有人配偶、父母是
212(g)健康理由视具体理由而定,部分须有特定亲属关系否(另有条件)
212(d)(11)、212(d)(12)协助偷渡、民事文件欺诈须符合特定身份与亲属条件否(人道、家庭团聚或公共利益)
212(a)(3)(D)(iv)极权主义政党成员(不符合法定例外时)美国公民的父母、配偶、子女、兄弟姐妹;绿卡持有人的配偶、子女否(人道、家庭团聚或公共利益)

领馆程序中的 I-601

  1. 面谈并被认定不可入境:移民签证或 K 签证面谈时,领事官员认定你存在某项不可入境理由,拒签并告知该理由可以申请豁免。如果领事认为该理由不可豁免,就不会走 I-601 这一步。
  2. 向 USCIS 递交 I-601:按 USCIS 官网“直接递交地址”(Direct Filing Addresses)说明递交,并附上领馆出具的拒签文件和相关证据。如果你同时需要 I-212(曾被遣返),一般将两份申请一起递交,以官方说明为准。
  3. USCIS 审理:可能发出补件通知(RFE)。
  4. 结果通知领馆:获批后,USCIS 会通知申请人和国务院,领馆随后继续处理签证。豁免获批不等于签证一定签发,领馆仍会审查是否还有其他问题。

领馆程序中最常见的组合是:曾在美国非法居留超过一年后回国,回国面谈时被认定适用 10 年禁令,再通过 I-601 申请 212(a)(9)(B)(v) 豁免。这种情况下申请人在等待期间要留在境外。如果你目前还在美国,应先评估是否能改用 I-601A,把等待放在出境之前。

调整身份(I-485)中的 I-601

填写要点

I-601 各部分的具体标题和题号以当前版本为准。从内容上看,主要包括以下几块,填写时注意:

需要准备的证据和材料

中国出具的文件(如公证书、无犯罪记录证明、医疗记录)须附完整英文翻译和译者证明,见移民文件翻译要求。不要寄送原件,除非表格说明或 USCIS 明确要求。

递交方式与费用

I-601 的递交地点取决于你申请的是哪一种移民利益(境外移民签证、随 I-485 一起递交等),请按 USCIS 官方的递交地址页面确认。费用请查看 USCIS 官方费用表 G-1055 和 I-601 表格页面;费用缴纳后一般不退还。

费用和处理时间的查询方法,见申请费与处理时间怎么查。

递交后的流程

  1. 收据通知:USCIS 受理后发出 I-797 收据,可凭收据号查询状态(见 USCIS 案件状态查询)。
  2. 生物信息:是否需要采集指纹照片,以通知为准。
  3. 补件(RFE)或拟拒通知(NOID):困难证据不足是常见原因。回复要有针对性,见收到 RFE 怎么办。
  4. 面谈:境内调整身份的案件,豁免可能在 I-485 面谈时一并审查。
  5. 决定:批准后,境外案件由领馆继续处理签证;境内案件继续审理 I-485。

处理时间请到 USCIS 处理时间页面查询。

常见被拒原因与被拒后的选择

常见被拒原因:

被拒后的选择:

I-601 与相近表格的区别

表格用途申请人所在地可豁免的理由
I-601不可入境理由豁免境外(领馆面谈后)或境内(调整身份)多种:刑事、欺诈、非法居留、健康等
I-601A非法居留临时豁免必须在美国境内,出境前申请只有 3 年 / 10 年非法居留禁令
I-602难民、庇护者的豁免难民申请阶段或境内调整身份依 INA 209(c),多数理由可豁免,部分不可
I-212遣返后再次申请入境许可视情况而定不是豁免;针对 212(a)(9)(A)、(C)
I-192非移民提前入境许可非移民申请人,T、U 申请人依 212(d)(3)、(d)(13)、(d)(14)

常见问题

我的子女是美国公民,可以作为 I-601 的合格亲属吗?

要看申请的是哪一项豁免。212(h)(1)(B) 刑事豁免中,美国公民或绿卡持有人的儿子或女儿可以作为合格亲属;但 212(i) 欺诈豁免和 212(a)(9)(B)(v) 非法居留豁免中,合格亲属只限美国公民或绿卡持有人配偶和父母,子女的困难只能通过对配偶或父母的影响来体现。

可以在面谈前先递交 I-601 吗?

境外申请人一般要等领事官员面谈并认定不可入境之后才能递交 I-601。境内调整身份的申请人则可以随 I-485 一起递交。只因非法居留而需要豁免、目前仍在美国境内的人,可以考虑在出境前递交 I-601A。

豁免获批后,签证或绿卡就一定能拿到吗?

不一定。豁免只解决被豁免的那一项理由。领馆或 USCIS 仍会审查其他条件,例如是否存在其他不可入境理由、经济担保是否充分等。

当年签证面谈时说错了一些信息,一定会被认定虚假陈述吗?

不一定。212(a)(6)(C)(i) 要求陈述是“故意”的、并且涉及“重要”事实,还要与取得移民利益有关。是否构成虚假陈述须根据当时的记录和具体情况判断;如果确实构成,再考虑是否有 212(i) 豁免的条件。

I-601 被拒后能直接再申请吗?

可以考虑重新递交,但应先弄清拒绝理由,针对性补强证据。另一种选择是在规定期限内通过 I-290B 上诉或提出动议。哪种更合适取决于拒绝理由和你的现状。

曾经被遣返过,只递交 I-601 够吗?

不够。因遣返导致的 212(a)(9)(A) 或 (C) 不可入境,需要的是 I-212 再次申请入境许可,I-601 不能代替。如果同时还存在其他需要豁免的理由,往往要两份申请一起准备。

极端困难一定要有严重疾病才行吗?

不是。审查官会综合评估健康、经济、家庭、教育、目的地国家状况等全部因素,多个因素合在一起也可能构成极端困难。关键是用证据证明这些困难确实会发生、并超出一般家庭分离或搬迁的常见后果。

官方来源

相关阅读

被领馆认定不可入境,或担心过往的签证记录、刑事记录、逾期居留会影响绿卡申请?豁免能否成立取决于具体理由、合格亲属和证据。预约律师评估,王晓律师会先核对你的记录,判断是否可以豁免、用哪张表格、按什么顺序递交。

本文为一般性介绍,不构成法律意见。法规与政策可能变化,请以官方最新信息和律师的具体意见为准。