Vérification préliminaire de l'admissibilité au dépôt de l'I-485
Pour demander la carte verte depuis les États-Unis, il faut déposer une demande de changement de statut I-485 (Adjustment of Status). Le simple fait d'être aux États-Unis et d'avoir une demande d'immigration ne suffit pas toujours : le mode d'entrée, le maintien continu d'un statut légal, un éventuel travail non autorisé et l'obligation de résidence de deux ans liée au J-1 peuvent déterminer si vous pouvez faire la démarche aux États-Unis ou si vous devez retourner dans votre pays pour obtenir un visa d'immigrant auprès d'un consulat.
Ce questionnaire est un dépistage préliminaire qui ne couvre que les conditions et restrictions légales les plus fréquentes. Il ne vérifie pas tous les détails des motifs d'interdiction de territoire et ne remplace pas l'examen, période par période, de vos entrées, sorties et statuts par un avocat.
Questions vérifiées par le questionnaire
- Catégorie de la demande : parent immédiat d'un citoyen américain, catégorie familiale soumise à une date de priorité, immigration professionnelle (EB-1/2/3), EB-5 ou autre catégorie. Les « autres » catégories, comme l'asile, les réfugiés ou les immigrants spéciaux, obéissent à leurs propres règles; le questionnaire vous suggère alors directement de consulter un avocat.
- Date de priorité : hors parents immédiats, la date de priorité (priority date) doit être atteinte dans le tableau du Visa Bulletin que l'USCIS désigne pour le mois en cours. Les parents immédiats ne sont pas soumis aux dates de priorité; cette question est alors masquée automatiquement.
- Entrée légale : lors de votre dernière entrée, avez-vous été contrôlé et admis, ou mis en liberté conditionnelle (parole)?
- Mode d'entrée : visa de non-immigrant, programme d'exemption de visa (ESTA), K-1/K-2, transit sans visa ou statut de membre d'équipage; chaque mode est soumis à des restrictions différentes.
- Maintien du statut : depuis votre entrée, votre statut a-t-il expiré, en avez-vous violé les conditions, avez-vous travaillé sans autorisation, et pendant combien de jours au total?
- Obligation de résidence de deux ans du J-1 et antécédents de refus d'entrée, d'expulsion, de fraude ou de nature criminelle.
Règles et fondement juridique
| Élément | Règle | Fondement |
|---|---|---|
| Conditions de base | Avoir été contrôlé et admis, ou mis en liberté conditionnelle (parole); disposer d'un numéro de visa d'immigrant immédiatement disponible (date de priorité atteinte); remplir les conditions de la carte verte et ne faire l'objet d'aucun motif d'interdiction de territoire | INA §245(a) |
| Membres d'équipage | Les personnes entrées comme membres d'équipage (par exemple avec un visa D ou C-1/D) ne peuvent pas changer de statut (sauf bénéficiaires de l'article 245(i)) | INA §245(c)(1) |
| Problèmes de statut et travail non autorisé | Les personnes dont le statut a expiré, qui n'ont pas maintenu continuellement un statut légal, qui ont travaillé sans autorisation ou qui ont violé les conditions de leur statut de non-immigrant ne peuvent généralement pas changer de statut | INA §245(c)(2), (c)(7), (c)(8) |
| Transit sans visa | Les personnes entrées en transit sans visa (TWOV) ne peuvent pas changer de statut (sauf bénéficiaires de l'article 245(i)) | INA §245(c)(3) |
| Programme d'exemption de visa | Les personnes entrées dans le cadre du programme d'exemption de visa (ESTA) ne peuvent pas changer de statut, sauf les parents immédiats de citoyens américains | INA §245(c)(4) |
| Exception pour les parents immédiats | Le conjoint, les enfants célibataires de moins de 21 ans et les parents d'un citoyen américain (le citoyen doit avoir au moins 21 ans) ne sont pas visés par les restrictions liées à l'expiration du statut et au travail non autorisé, mais doivent tout de même avoir été contrôlés à l'entrée ou mis en liberté conditionnelle | INA §245(c)(2), (c)(8); USCIS Policy Manual |
| Tolérance de 180 jours en immigration professionnelle | Les demandeurs EB-1, EB-2 et EB-3 (et certains immigrants spéciaux) bénéficient d'une dispense si, depuis leur dernière entrée légale, la durée cumulée des problèmes de statut et du travail non autorisé ne dépasse pas 180 jours. Ne s'applique pas à l'EB-5 | INA §245(k) |
| Disposition 245(i) | Les bénéficiaires d'une demande d'immigration ou d'une certification de travail déposée au plus tard le 30 avril 2001 (y compris les membres de la famille admissibles) peuvent changer de statut malgré une entrée illégale ou des problèmes de statut, moyennant des frais supplémentaires et d'autres conditions | INA §245(i); 8 CFR 245.10 |
| Personnes entrées avec un K-1 | Peuvent changer de statut uniquement sur la base du mariage avec le pétitionnaire initial (citoyen américain) | INA §245(d) |
| Obligation de résidence de deux ans du J-1 | Les personnes soumises à l'article 212(e) qui n'ont pas obtenu de dispense doivent d'abord résider deux ans dans leur pays ou obtenir une dispense avant de pouvoir changer de statut | INA §212(e) |
Au sujet des dates de priorité : chaque mois, l'USCIS indique si les demandes professionnelles et familiales doivent utiliser le tableau des « Final Action Dates » ou celui des « Dates for Filing »; les dates des deux tableaux peuvent différer. Pour savoir comment les consulter, voyez Comprendre le Visa Bulletin de l'immigration américaine.
Comment lire le résultat
- Dépôt aux États-Unis possible à première vue : aucun obstacle courant n'a été relevé. Avant le dépôt, vérifiez quand même le tableau applicable pour le mois et rassemblez les preuves de votre entrée légale et du maintien de votre statut.
- Dépôt peut-être possible, mais des points doivent être évalués : par exemple, dossier d'entrée à vérifier, situation de statut incertaine, parent immédiat ayant eu des problèmes de statut, parent immédiat entré avec l'ESTA, entrée avec un K-1, antécédents, etc.
- Dépôt aux États-Unis généralement impossible pour le moment : par exemple, date de priorité non atteinte, entrée sans contrôle sans possibilité d'invoquer l'article 245(i), entrée en transit sans visa ou comme membre d'équipage, entrée avec l'ESTA hors parents immédiats, problèmes de statut de plus de 180 jours en immigration professionnelle, obligation de l'article 212(e) sans dispense, etc. Il faudra peut-être envisager la voie consulaire, mais le départ des États-Unis peut lui-même avoir d'autres conséquences (comme l'interdiction de 3 ans / 10 ans liée à un séjour illégal); consultez absolument un avocat au préalable.
Questions fréquentes
Je suis le conjoint d'un citoyen américain et mon visa est expiré. Puis-je quand même obtenir la carte verte aux États-Unis?
Si vous êtes entré légalement après contrôle (par exemple avec un visa et un I-94), les parents immédiats de citoyens américains ne sont généralement pas visés par les restrictions liées à l'expiration du statut et au travail non autorisé, et peuvent habituellement changer de statut aux États-Unis. Si vous êtes entré sans contrôle, cette possibilité ne s'applique généralement pas, sauf si vous pouvez invoquer l'article 245(i) ou une autre disposition particulière.
À partir de quand se comptent les 180 jours de l'article 245(k)?
Ils se cumulent à partir de la dernière entrée légale et comprennent les jours d'expiration du statut, de violation des conditions du statut et de travail non autorisé. Il est important de vérifier période par période l'I-94, l'I-20, les avis d'approbation et les relevés de paie, et d'être particulièrement prudent lorsque le total approche 180 jours.
Je suis entré avec l'ESTA et j'ai épousé un citoyen américain. Puis-je demander la carte verte?
Les parents immédiats de citoyens américains entrés dans le cadre du programme d'exemption de visa peuvent généralement changer de statut. Cependant, si vous aviez déjà l'intention, au moment de l'entrée, de vous marier et de rester aux États-Unis, la question d'une fausse déclaration à l'entrée peut se poser; un avocat doit évaluer la chronologie.
Le questionnaire indique « dépôt aux États-Unis impossible ». N'y a-t-il plus aucune solution?
Pas nécessairement. Le questionnaire ne fait qu'un dépistage préliminaire. Certaines situations peuvent se régler au moyen d'une dispense, de l'article 245(i) ou de la voie consulaire, alors que dans d'autres, quitter les États-Unis comporte au contraire un risque plus grand. Apportez vos dossiers d'entrées, de sorties et de statut, et demandez une évaluation détaillée par un avocat.
Lectures connexes
- Changement de statut aux États-Unis (I-485) : admissibilité, procédure et risques liés aux sorties
- Liste de documents pour l'ajustement de statut I-485
- Comprendre le Visa Bulletin de l'immigration américaine
Votre historique d'entrées ou de statut est complexe et vous ne savez pas si vous pouvez demander la carte verte aux États-Unis? Demandez une évaluation par l'avocat : nous vérifierons avec vous votre historique de statut, période par période.
Les résultats sont fournis à titre indicatif seulement et ne constituent pas un avis juridique. La réglementation et les politiques peuvent changer; fiez-vous aux plus récentes informations de l'USCIS et à l'avis précis d'un avocat.