AR-11 表格详解：外国人地址变更申报Alien's Change of Address Card
AR-11 的官方英文全称是 Alien's Change of Address Card，中文常称“外国人地址变更卡”，由美国公民及移民服务局（USCIS）受理。按 USCIS 的说明，在美国的所有非美国公民，搬家后都必须在 10 天内向 USCIS 申报地址变更。AR-11 是申报方式之一，USCIS 更鼓励通过线上账户办理。
地址申报看似是小事，却直接影响你能否收到收据、生物信息采集通知、补件通知（RFE）、面谈通知和绿卡等重要文件。许多案件延误甚至被拒，起因只是申请人搬家后没有及时更新地址，错过了 USCIS 的信件。它适用于持绿卡、持各类签证或身份在美国的人，也适用于有待审案件的人，是移民流程中贯穿始终的一项义务。
一览表
| 项目 | 内容 |
|---|---|
| 官方全称 | Form AR-11, Alien's Change of Address Card |
| 受理机构 | USCIS |
| 谁申报 | 在美国的非美国公民（绿卡持有人和大多数非移民均须申报）；USCIS 说明 A、G 签证持有人和免签计划访客不适用此项要求 |
| 什么时候申报 | 搬家后 10 天内 |
| 能否线上递交 | 可以。大多数人可通过 USCIS 线上账户的地址变更功能办理；在线办理后不要再寄纸质 AR-11 |
| 费用 | 以 USCIS 官方费用表为准 |
| 相关表格 | EOIR-33（移民法庭案件）、I-865（经济担保人）、G-28（律师地址） |
| 官方页面 | uscis.gov/ar-11、USCIS 地址变更说明 |
谁需要申报
- 永久居民（绿卡持有人），包括有条件绿卡持有人；
- 持各类非移民身份在美国的人，例如 F-1 学生、H-1B、L-1、E-2、O-1 及其家属；
- 有待审移民申请的人，例如 I-485、I-765、I-131、I-751、N-400 等申请人；
- 未满 14 岁的儿童：同样需要申报，由父母或法定监护人负责办理，按 USCIS 说明操作。
按 USCIS 现行说明，以下人员不受此项申报要求约束：A 类（外交）和 G 类（国际组织）签证持有人，以及通过免签计划入境的访客。美国公民当然不需要申报。
法律依据与不申报的后果
- INA 265（8 U.S.C. 1305）：须登记的外国人应在地址变更后 10 天内书面通知。
- 8 CFR 265.1：按 INA 262 须登记的外国人，每次地址变更都须在 10 天内按 USCIS 指示申报。
- INA 266(b)（8 U.S.C. 1306(b)）：未按规定书面申报地址变更，属于轻罪，可处罚款或短期监禁；并且除非能证明未申报情有可原或并非故意，否则可能被拘留和遣返。
实务中，更常见的风险是漏收重要通知：例如没有收到补件通知而未按时回复、错过面谈或生物信息采集，案件可能因此被拒或被视为放弃。对于在移民法庭有案件的人，没有收到开庭通知而缺席，后果可能非常严重。
另外，国土安全部自 2025 年起加强执行外国人登记要求：尚未登记的人须按新规定登记，已登记的成年人须注意随身携带登记证明等义务。相关规定近年调整较多，请以 USCIS 现行说明为准。
如何申报：线上与纸质
线上办理（USCIS 推荐）
- 登录（或注册）USCIS 线上账户，找到地址变更功能（Change of Address）。
- 填写新地址。
- 逐一输入每一个待审案件的收据号码。USCIS 说明，只有输入了收据号，地址变更才会适用到这些案件。即使原来是纸质递交的案件，也可以在线更新。
- 提交后保存确认页或截图，作为已申报的证明。
按 USCIS 说明，在线变更即满足法律上的申报要求。在线办理后不要再寄纸质 AR-11。
纸质 AR-11
- 也可以邮寄纸质 AR-11，同样满足法律要求，但 USCIS 更鼓励在线办理。
- AR-11 有专门的邮寄地址，只用于寄 AR-11，其他申请和费用不能寄到这个地址。
- 纸质表格须签名，未签名会被拒收或延误。
- USCIS 页面提醒，下载 AR-11 前先阅读“地址变更说明”页面，某些情况下须致电 USCIS 联络中心。
- 递交前从 USCIS 官网下载现行版本。
邮局转寄不能代替申报
USCIS 明确：美国邮政（USPS）的地址变更不会更新你在 USCIS 的地址，也不会转寄 USCIS 的邮件。两边都要分别更新。
与待审案件的关系
- 有待审案件的，要尽快更新，并确保每个收据号都已关联新地址。USCIS 说明，有待审申请的人应尽快通知，以免错过信件和延误发放。
- 绿卡、工卡等实体卡：如果卡片即将寄出，地址没及时更新可能导致卡片寄到旧地址或被退回。卡片退回或丢失的后续处理较为麻烦，可能需要另行申请补发。
- 面谈和生物信息采集：地址变更可能涉及管辖的 USCIS 外勤办公室变化，案件有时会被转移，面谈安排可能随之调整。
- 有律师代理的：律师的地址记录在 G-28 上，但这不能代替你本人的地址申报，你和律师都要掌握最新地址。
- 领事程序的受益人：人在境外办理移民签证的，地址和联系方式还须向国务院 NVC 更新（见 DS-260）。
案件状态的查询方法见 USCIS 案件状态怎么查。
特殊情况：不同机关、不同表格
| 情形 | 申报方式 | 期限 |
|---|---|---|
| 一般非美国公民 | USCIS 线上变更或 AR-11 | 搬家后 10 天内 |
| 在移民法庭有案件的人 | 向移民法庭递交 EOIR-33（另须向 USCIS 申报） | 8 CFR 1003.15(d)(2) 规定为地址变更后 5 天内 |
| 递交过 I-864 经济担保的担保人（美国公民、国民或绿卡持有人） | I-865 | 搬家后 30 天内 |
| VAWA、T、U 签证及 I-751 受虐豁免等案件 | 按 USCIS 的专门程序办理，以保护申请人安全 | 以 USCIS 专门说明为准 |
| 律师或认可代表 | 按 G-28 的相关说明更新 | —— |
常见问题
只是在同一栋楼换了房间号，也要申报吗？
要。地址的任何变化（包括公寓号）都可能导致信件投递失败，建议同样在 10 天内申报。
我是美国公民的配偶，绿卡还在审，搬家时要做什么？
你本人须在 10 天内在线申报，并把 I-485、I-765、I-131 等所有待审案件的收据号都关联到新地址。为你担保的美国公民配偶，作为 I-864 担保人，按规定须在 30 天内递交 I-865。
F-1 学生搬家，告诉学校就够了吗？
F-1 学生须按学校和 SEVIS 的要求向学校的指定官员（DSO）报告地址，这是学生身份的一项要求；这与向 USCIS 申报地址是不同的义务，如有待审的 USCIS 申请，仍须向 USCIS 更新。具体以学校国际学生办公室和 USCIS 现行说明为准。
忘了在 10 天内申报怎么办？
尽快补报。法律对未申报规定了处罚，但同时允许证明未申报情有可原或并非故意。补报后保存好确认记录。如有待审案件，同时核查是否错过了 USCIS 的信件。
人暂时出国了，美国地址要改吗？
这项义务针对的是在美国境内的居住地址变化。人在境外期间如有待审案件，要确保 USCIS 有一个能可靠收信的地址，避免错过通知。具体安排可咨询律师。
官方来源
- USCIS：AR-11 表格页面
- USCIS：地址变更说明（Change of Address Information）
- 8 U.S.C. 1305（INA 265）、8 U.S.C. 1306（INA 266）
- 8 CFR Part 265
- 8 CFR 1003.15（移民法庭地址变更）
相关阅读
搬家后担心错过了 USCIS 的信件，或案件因地址问题出现延误？预约律师评估，我们会帮你核查案件记录并说明补救方式。
本文为一般性介绍，不构成法律意见。法规与政策可能变化，请以官方最新信息和律师的具体意见为准。